מי נגד מי - The Friends of Natasha перевод на немецкий

מי נגד מי

מי נגד מי, מה החוק אומר
אוהבת לא אוהבת, עד שהפרח יגמר
אם הכל קשור להכל, איך אפשר להיות לבד
הרגש או השכל, או הכל בבת אחת
לישון כל היום, להתעורר מאוחר
להשאר עד סוף הלילה
ולסמן שעוד יום עבר.

Wer gegen Wen

Wer gegen wen, was sagt das Gesetz?
Liebst du mich, liebst du mich nicht, bis die Blume verwelkt.
Wenn alles mit allem verbunden ist, wie kann man dann allein sein?
Das Gefühl oder der Verstand, oder alles auf einmal?
Den ganzen Tag schlafen, spät aufwachen,
bis zum Ende der Nacht bleiben
und zu markieren, dass ein weiterer Tag vergangen ist.