Shir Acher - The Friends of Natasha перевод на русский

Shir Acher

מאתמול בשלוש כשהייתי ער
עם שמיכה על הגב והראש בוער
מתעורר ונרדם ואז שוב מתעורר
מתכסה וחושב לי ומהרהר

עוד שיר אחר
עוד שיר אחר
עוד שיר אחר
עוד שיר אחר

המכונית מחליקה ברחובות צרים
לילה קר וחשוך האורות כבים
ואחרי הופעה מעשנים נחים
בין פירסומת ברדיו ושני גלים

עוד שיר אחר...

הגיטרות צרחו התופים מכים
פילוסופיה זמנית בין שברי בקבוקים
מסתכלים ושרים העוצמים פוקחים
חלומות אפלים בצבעים ורודים

עוד שיר אחר...

Ещё одна песня

Вчера в три, когда я не спал,
С одеялом на спине, голова горела,
Просыпался и засыпал, и снова просыпался,
Укрывался и думал, размышлял.

Ещё одна песня
Ещё одна песня
Ещё одна песня
Ещё одна песня

Машина скользит по узким улицам,
Холодная тёмная ночь, огни погасли,
И после концерта, покуривая, отдыхаем,
Между рекламой по радио и двумя волнами.

Ещё одна песня...

Гитары кричали, барабаны били,
Временная философия среди осколков бутылок,
Смотрим и поём, закрываем и открываем глаза,
Тёмные сны в розовых тонах.

Ещё одна песня...