הוא לא ידע את שמה - הלהקות הצבאיות 2020 перевод на русский

הוא לא ידע את שמה

הלך הוא יום אחד בדרך לבאר שבע
הרוח מן הים את השיחים ליטף
ליד אילן זקן היא את ראשה הסבה
וצמתה ירדה ירוד מן הכתף

הגדוד המשיך לצעוד, ועם הגדוד הלך הוא
ואת פניו נשקו גם רוח, גם חמה
אבל בחניה לילית אחת נוכח הוא
נוכח הוא כי שכח לשאול אותה לשמה

הוא לא ידע את שמה
אבל אותה צמה
הלכה עמו לאורך כל הדרך
והוא ידע, יש יום
בו יפגשו פתאום
עם שחר של טללים או שמש ערב

הוא לא ידע את שמה
אבל אותה צמה
הלכה עמו לאורך כל הדרך
והוא ידע, יש יום
בו יפגשו פתאום
עם שחר של טללים או שמש ערב

הלך הוא יום אחד בדרך לבאר שבע

Он не знал её имени

Шёл он однажды по дороге к Беэр-Шеве
Ветер с моря ласкал кусты у дороги
У старого дерева склонила голову она
И коса её спадала ниже плеч

Батальон шагал вперёд, и с батальоном шёл он
И ласкали лицо его ветер и солнце
Но на ночном привале осознал вдруг
Осознал, что не спросил он имя её

Он не знал её имени
Но ту косу её
Нёс в себе через все пути-дороги
И верил он - придёт
День, когда вдруг встретятся
В утренней росе или в закатной мгле

Он не знал её имени
Но ту косу её
Нёс в себе через все пути-дороги
И верил он - придёт
День, когда вдруг встретятся
В утренней росе или в закатной мгле

Шёл он однажды по дороге к Беэр-Шеве