Текст и перевод песни הפרברים - שחרחורת

שחרחורת

שחרחורת יקראוני
צח היה עורי
ומלהט שמש קיץ
בא לי שחורי

שחרחורת, יפיפית כל כך
בעינייך אש בוערת ליבי כולו שלך

שחרחורת יקראוני
כל יורדי הים
אם עוד פעם יקראוני
שוב אלך איתם

שחרחורת, יפיפית כל כך
בעינייך אש בוערת ליבי כולו שלך

שחרחורת יקראני
בן לאב מוֹלך
אם עוד פעם יקראני
אחריו אלך

שחרחורת, יפיפית כל כך
בעינייך אש בוערת ליבי כולו שלך

Crépuscule

Crépuscule, tu m'appelles
Ma peau était blanche
Et sous la chaleur du soleil d'été
J'ai envie de devenir sombre

Crépuscule, tu es si belle
Dans tes yeux, le feu brûle, mon cœur est tout à toi

Crépuscule, tu m'appelles
Tous les marins
Si tu m'appelles encore une fois
J'irai avec eux encore

Crépuscule, tu es si belle
Dans tes yeux, le feu brûle, mon cœur est tout à toi

Crépuscule, tu m'appelles
Fils d'un roi
Si tu m'appelles encore une fois
Je te suivrai

Crépuscule, tu es si belle
Dans tes yeux, le feu brûle, mon cœur est tout à toi