עשרים וארבע לינואר - וייב איש перевод на немецкий

עשרים וארבע לינואר

איך עשית את זה לא מבין איך עשית את זה
שלוש משרות שני ילדים את לא בילית וזה
גם על קיבה ריקה גרמת לצלחות להתמלא
מתשע עד חמש מתשעים וחמש אבל מי סופר
תמיד שמרת על זה טייט
גם כשהחובות העיפו ת'שמחה מהבית
אומרת שהכל טוב תכלס הכל עלייך
שותה תמים מהברז עם המלבורו לייט
זוכר גידלת אותי לבד, והלבד הזה נשאר איתך כל החיים
קשה לבד אבל קשה יותר עם אנשים
היום מרגיש אשם בפנים
אני חי תחיים שלי את בחדר עם הכאבים
כל כך הרבה זמן לא דיברנו זה לא יאומן
אנלא מוצא את עצמי אז קצת קשה למצוא את הזמן
הבטחתי לך שיום אחד ניסע רחוק מכאן
במקום זה שנינו התרחקנו סליחה זה לא מה שתוכנן

מאמא סורי שלא התקשרתי, אני לא יודע מה חשבתי בכלל
כמו מלכים נחיה תמיד אמרת לי, אני מנסה בטוח שגם לך זה לא קל
והלוואי יכולתי להחזיר לך, על כל מה שעשית בשבילי
אין לי איך אז אני רק אשיר לך
הכי חשוב לי שתדעי

גם שלא תמיד שפוי תמכת בשיגוענות שלי
בריצות שלי מהסשנים למשמרות שלי
תמיד איתי שמה גם בחרא של תקופות שלי
לוודא שלא אתן לזה לשבור אותי
מסתכל עלייך שותקת כמה יופי כמה עצב
מחפשת את המצית מוסיפה טבק לעשב
כמה את דואגת אם אני לא מתקשר בערב
לספר לך מה קורה איתי ושהכל בסדר
כי בזמן האחרון אני לא טוב בלענות
מנסה להשתפר בלהגשים את החלומות שלי
כלום לא יעצור אותי מלדאוג לך להכל אני מכוון גבוה אמא אין לי זמן ליפול
את יודעת שאני לא אתן תרגישי לבד
תני לי לנגב לך את כל הדמעות
כי מה שאני זה בזכות מי שאת
אלף פעם ביקשתי אלף סליחות

אבל מאמא סורי שלא התקשרתי, אני לא יודע מה חשבתי בכלל
כמו מלכים נחיה תמיד אמרת לי, אני מנסה בטוח שגם לך זה לא קל
והלוואי יכולתי להחזיר לך, על כל מה שעשית בשבילי
אין לי איך אז אני רק אשיר לך
הכי חשוב לי שתדעי

Vierundzwanzigster Januar

Ich verstehe nicht, wie du das gemacht hast, ich verstehe es nicht
Drei Jobs, zwei Kinder, du hast dich nicht amüsiert und das
Auch mit leerem Magen hast du dafür gesorgt, dass die Teller voll werden
Von neun bis fünf, von neunzig bis fünf, aber wer zählt schon
Du hast immer alles im Griff behalten
Auch als die Schulden die Freude aus dem Haus vertrieben
Du sagst, alles ist gut, aber in Wirklichkeit liegt alles auf dir
Du trinkst unschuldig Wasser aus dem Hahn mit deiner Marlboro Light
Ich erinnere mich, du hast mich alleine großgezogen, und dieses Alleinsein ist dir dein ganzes Leben geblieben
Es ist schwer allein, aber noch schwerer mit Menschen
Heute fühle ich mich innerlich schuldig
Ich lebe mein Leben, du bist im Zimmer mit den Schmerzen
So lange haben wir nicht geredet, es ist unglaublich
Ich finde mich selbst nicht, also ist es ein bisschen schwer, die Zeit zu finden
Ich habe dir versprochen, dass wir eines Tages weit weg von hier fahren
Stattdessen haben wir uns beide entfernt, Entschuldigung, das war nicht geplant

Mama, Entschuldigung, dass ich nicht angerufen habe, ich weiß nicht, was ich mir dabei gedacht habe
Wir werden wie Könige leben, hast du immer gesagt, ich versuche es, sicher ist es auch für dich nicht leicht
Und ich wünschte, ich könnte dir alles zurückgeben, für alles, was du für mich getan hast
Ich kann es nicht, also singe ich dir nur
Das Wichtigste ist, dass du weißt

Auch wenn ich nicht immer bei Verstand war, hast du meinen Wahnsinn unterstützt
Bei meinen Läufen von den Sessions zu meinen Schichten
Du bist immer bei mir, auch in den beschissenen Zeiten
Du passt auf, dass ich mich davon nicht unterkriegen lasse
Ich sehe dich an, schweigend, wie viel Schönheit, wie viel Trauer
Du suchst das Feuerzeug, fügst Tabak zum Gras hinzu
Wie sehr du dich sorgst, wenn ich mich abends nicht melde
Um dir zu erzählen, was mit mir los ist und dass alles in Ordnung ist
Denn in letzter Zeit bin ich nicht gut im Antworten
Ich versuche, mich zu verbessern, meine Träume zu verwirklichen
Nichts wird mich davon abhalten, für dich zu sorgen, ich ziele hoch, Mama, ich habe keine Zeit zu fallen
Du weißt, dass ich dich nicht allein fühlen lassen werde
Lass mich dir alle Tränen wegwischen
Denn was ich bin, verdanke ich dem, was du bist
Tausendmal habe ich um tausend Entschuldigungen gebeten

Aber Mama, Entschuldigung, dass ich nicht angerufen habe, ich weiß gar nicht, was ich mir dabei gedacht habe
Wir werden wie Könige leben, hast du immer gesagt, ich versuche es, sicher ist es auch für dich nicht leicht
Und ich wünschte, ich könnte dir alles zurückgeben, für alles, was du für mich getan hast
Ich kann es nicht, also singe ich dir nur
Das Wichtigste ist, dass du weißt