וייב איש - תשע - перевод текста песни на немецкий

תשע - וייב אישперевод на немецкий




תשע
Neun
בלילות מסתכל למעלה
Nachts schaue ich nach oben
מלאכים משגיחים עליי
Engel wachen über mich
לא עוזבים עליי
Sie verlassen mich nicht
לא עוזבים עליי
Sie verlassen mich nicht
מקווים עליי
Sie hoffen auf mich
מקווים עליי
Sie hoffen auf mich
יש לי תשע נשמות אלף בעיות
Ich habe neun Leben, tausend Probleme
צלקות צלקות נפלתי וקמתי מאה פעם לפחות
Narben, Narben, ich bin hundertmal gefallen und aufgestanden, mindestens
אין לי על מה לבכות
Ich habe keinen Grund zu weinen
עושה מליון טעיות אבל פאק איט יש לי תשע תשע
Ich mache eine Million Fehler, aber scheiß drauf, ich habe neun, neun
יש לי תשע נשמות אלף בעיות
Ich habe neun Leben, tausend Probleme
צלקות צלקות נפלתי וקמתי מאה פעם לפחות
Narben, Narben, ich bin hundertmal gefallen und aufgestanden, mindestens
אין לי על מה לבכות
Ich habe keinen Grund zu weinen
עושה מליון טעיות אבל פאק איט יש לי תשע תשע
Ich mache eine Million Fehler, aber scheiß drauf, ich habe neun, neun
תשע נשמות קומפלט, עשר לרחוב יורד
Neun Leben komplett, zehn, um auf die Straße zu gehen
מן אני צריך עוד הכנסות, כי אמא שלי לא צריכה עוד סטרס
Mann, ich brauche mehr Einkommen, weil meine Mutter keinen Stress mehr braucht
כל מה שאני צריך זה רק עוד ורס על הביט קופץ
Alles, was ich brauche, ist nur noch ein Vers auf dem Beat
כל העיר שלי מחכה לי אנלא מתלוצץ
Meine ganze Stadt wartet auf mich, ich mache keine Witze
באולפן הזה עם כוהן עד שנתפוצץ
In diesem Studio mit Cohen, bis wir explodieren
גם אם מנסים לשים בי חץ
Auch wenn sie versuchen, mich mit einem Pfeil zu treffen
זוכר תרעש באלנבי כל היום ממלא מדפים מלבורו אוסיבי
Ich erinnere mich an den Lärm in Allenby, den ganzen Tag füllte ich Regale, Marlboro, OCB
מי חשב אז בכפולות בקיוסק שיבוא יום הם ישלמו כסף לראות אותי
Wer hätte damals in Vielfachen im Kiosk gedacht, dass sie eines Tages Geld bezahlen würden, um mich zu sehen
ברוך השם זוכר אכלתי פה פעם ביום רק בשביל למקסס עוד שירים
Gott sei Dank, ich erinnere mich, dass ich hier einmal am Tag gegessen habe, nur um mehr Songs zu mischen
ברגיל בין הפטיש לסדן זה בסדר כי שמה מצאתי תפלואו שלי
Normalerweise zwischen Hammer und Amboss, das ist in Ordnung, denn dort habe ich meinen Flow gefunden
סוף סוף הגיע התור שלי, הם לא רצו תי אז עכשיו הכל טוב
Endlich bin ich an der Reihe, sie wollten mich damals nicht, jetzt ist alles gut
זוכר לילות בלי שומקום לשים תראש בו
Ich erinnere mich an Nächte, in denen ich keinen Platz hatte, um meinen Kopf hinzulegen
כל השדים בראש שכבר קיבלו שמות פה
All die Dämonen in meinem Kopf, die hier schon Namen bekommen haben
וזה מוקדש לכל סרט שפעם חייתי בו
Und das ist jedem Film gewidmet, in dem ich einmal gelebt habe
צקים שלא שולמו לי עוד כל פעם שלפני שהם אמרו כן הם אמרו לי לא
Schecks, die mir noch nicht bezahlt wurden, jedes Mal, bevor sie ja sagten, sagten sie nein
פ'ול גז כולי פה לנצח
Vollgas, ich bin hier, um zu gewinnen
כל יום מתאבד על זה מזל שיש לי תשע
Jeden Tag bringe ich mich dafür um, zum Glück habe ich neun
יש לי תשע נשמות אלף בעיות
Ich habe neun Leben, tausend Probleme
צלקות צלקות נפלתי וקמתי מאה פעם לפחות
Narben, Narben, ich bin hundertmal gefallen und aufgestanden, mindestens
אין לי על מה לבכות
Ich habe keinen Grund zu weinen
עושה מליון טעיות אבל פאק איט יש לי תשע תשע
Ich mache eine Million Fehler, aber scheiß drauf, ich habe neun, neun
יש לי תשע נשמות אלף בעיות
Ich habe neun Leben, tausend Probleme
צלקות צלקות נפלתי וקמתי מאה פעם לפחות
Narben, Narben, ich bin hundertmal gefallen und aufgestanden, mindestens
אין לי על מה לבכות
Ich habe keinen Grund zu weinen
עושה מליון טעיות אבל פאק איט יש לי תשע תשע
Ich mache eine Million Fehler, aber scheiß drauf, ich habe neun, neun
אלוהים יודע שרשמתי פול ריימז
Gott weiß, dass ich viele Reime geschrieben habe
ועדיין עובד בשתי עבודות פול טיים
Und immer noch in zwei Vollzeitjobs arbeite
עוקף תם בשקט הנתיב שלי בשוליים
Ich überhole sie leise, meine Spur ist am Rand
למה פה איך שסגרת דיל כולם פותחים עין
Warum öffnen alle ein Auge, sobald du einen Deal abgeschlossen hast?
אבל אנלא מהסוג של הלסגת, אין לי כלום לסיסטם חוץ מאצבע משולשת
Aber ich bin nicht der Typ, der aufgibt, ich habe nichts für das System außer einem Mittelfinger
ואם במדינה שלי יקר לחיות כמו בנאדם על הזין שלי מן אני אחיה כמו מפלצת
Und wenn es in meinem Land teuer ist, wie ein Mensch zu leben, scheiß drauf, dann werde ich wie ein Monster leben
בשכונה שלי ילדים גברים גם בלי הגב שלהם
In meiner Nachbarschaft sind Kinder Männer, auch ohne ihren Rücken
לא מוצאים את האמא השבורה שלהם
Sie finden ihre gebrochene Mutter nicht
נכנסים לסופר דוחפים משהו למכנס שלהם
Sie gehen in den Supermarkt und stecken sich etwas in die Hose
זה לא משנה עם מה בורחים גם ככה אין עם מה לשלם
Es ist egal, womit sie weglaufen, sie haben sowieso nichts, womit sie bezahlen können
זה ככה כל היום פה, איי... פלא שקשה לישון פה
So ist es hier den ganzen Tag, hey... kein Wunder, dass es schwer ist, hier zu schlafen
אם לא ילך טוב הראפ אני אחזור למכור קוק
Wenn Rap nicht gut läuft, werde ich wieder anfangen, Koks zu verkaufen
צחוק צחוק צ'יל וואלה צ'יל
Nur Spaß, entspann dich, wirklich, entspann dich
אבל מסביבי שולט הדאלא ביל
Aber um mich herum regiert das Dollar-Bill
אפחד לא לימד אותי למדתי רק מליפול ולקום
Niemand hat es mir beigebracht, ich habe nur gelernt, indem ich gefallen und aufgestanden bin
תבין אני מזל גדי סלאש עקשן שיא סלאש אול אין זה הכל או כלום
Versteh mich, ich bin Steinbock, extrem stur, All-in, es ist alles oder nichts
מה כבר יעצור אותי פה שום כלום, אני זז מהר שומעים רק וורם וורם
Was kann mich hier aufhalten, gar nichts, ich bewege mich schnell, man hört nur "wrm wrm"
נפלתי וקמתי מאה פעם לפחות עד לפעם שנביא ת'בום
Ich bin hundertmal gefallen und aufgestanden, bis wir den "Boom" bringen
יש לי תשע נשמות אלף בעיות
Ich habe neun Leben, tausend Probleme
צלקות צלקות נפלתי וקמתי מאה פעם לפחות
Narben, Narben, ich bin hundertmal gefallen und aufgestanden, mindestens
אין לי על מה לבכות
Ich habe keinen Grund zu weinen
עושה מליון טעיות אבל פאק איט יש לי תשע תשע
Ich mache eine Million Fehler, aber scheiß drauf, ich habe neun, neun
יש לי תשע נשמות אלף בעיות
Ich habe neun Leben, tausend Probleme
צלקות צלקות נפלתי וקמתי מאה פעם לפחות
Narben, Narben, ich bin hundertmal gefallen und aufgestanden, mindestens
אין לי על מה לבכות
Ich habe keinen Grund zu weinen
עושה מליון טעיות אבל פאק איט יש לי תשע תשע
Ich mache eine Million Fehler, aber scheiß drauf, ich habe neun, neun






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.