Zohar Argov - כוכבי לילה יזהירו - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zohar Argov - כוכבי לילה יזהירו




כוכבי לילה יזהירו
Ночные звезды будут предупреждать
על רומא ככתר
О Риме как Короне
ובליבי היתום
И в моем сиротском сердце
אכזבה עד אין תום
Разочарование до бесконечности
והוא שר במחשך
И он поет в темноте
ומזרקת אילמת מול חלון יפתי
И тихий фонтан перед красивым окном
הו גיטרה בת רומא
О гитара дочь Рома
נא לווי שירתי
Пожалуйста, сопровождайте мою поэзию
לי נגני נגני גיטרה
Мне гитаристы
והניחי ללבבי למות
И пусть мое сердце умрет
כי בודד הוא וגם גלמוד
Потому что одинокий он и куколка
מבלי בית אהבה
Без дома любви
לי נותרת רק את בחלד
Мне остается только ржавый
נא לווי נא בדממה קולי
Пожалуйста, сопровождайте меня в тишине моего голоса
מי כלנה יפתי שלי
Кто Моя прекрасная невеста
בחלון כבה האור
В окне погас свет
מה אהבתי הנחל
Что мне понравилось в ручье
את מימיו עת יזרמו
Его вода будет течь
ועיני רק אליו
И глаза только на него
מלוות את גליו
Сопровождающие его волны
וליבי שט עימו
И мое сердце плывет с ним
וצללית נעלמת
И исчезающий силуэт
מול חלון יפתי
Перед красивым окном
הוי גיטרה בת רומא
Хой гитара дочь Рома
נא לווי שירתי
Пожалуйста, сопровождайте мою поэзию
לי נגני נגני גיטרה
Мне гитаристы
והניחי ללבבי למות
И пусть мое сердце умрет
כי בודד הוא וגם גלמוד
Потому что одинокий он и куколка
מבלי בית אהבה
Без дома любви
לי נותרת רק את בחלד
Мне остается только ржавый
נא לווי נא בדממה קולי
Пожалуйста, сопровождайте меня в тишине моего голоса
מי כלנה יפתי שלי
Кто Моя прекрасная невеста
בחלון כבה האור
В окне погас свет
לי נגני נגני גיטרה
Мне гитаристы
והניחי ללבבי למות
И пусть мое сердце умрет
כי בודד הוא וגם גלמוד
Потому что одинокий он и куколка
מבלי בית אהבה
Без дома любви
לי נותרת רק את בחלד
Мне остается только ржавый
נא לווי נא בדממה קולי
Пожалуйста, сопровождайте меня в тишине моего голоса
מי כלנה יפתי שלי
Кто Моя прекрасная невеста
בחלון כבה האור
В окне погас свет
הו גיטרה בת רומא
О гитара дочь Рома
נא לווי שירתי
Пожалуйста, сопровождайте мою поэзию






Авторы: ברנדס סילביו ננסי, נחום שלום, Cherubini,bruno, Di Lazzaro,eldo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.