Текст и перевод песни Zohar Argov - נזכר אני במבטך
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
נזכר אני במבטך
I Remember Your Gaze
עצוב
יושב
אני
I
sit
sadly
ומדמה
בזכרוני
And
imagine
in
my
memory
האם
מחר
את
תשובי
Will
you
return
tomorrow
להיות
נערתי
To
be
my
girl
אסיר
הנני
בידייך
I
am
a
prisoner
in
your
hands
הלב
חולה
בלעדייך
My
heart
is
sick
without
you
החושך
לוחש
את
שמך
The
darkness
whispers
your
name
מול
עיני
דמותך
Your
image
before
my
eyes
נזכר
אני
במבטך
I
remember
your
gaze
איך
זה
לחיות
בקרבתך
How
is
it
to
live
near
you
ולנשק
רק
את
ידך
And
to
kiss
only
your
hand
ולהרגיש
את
חום
ליבך
And
to
feel
the
warmth
of
your
heart
מעל
ראשי
חגה
יונה
A
dove
hovers
over
my
head
וממלמת
בשפתה
And
coos
in
its
tongue
מדוע
היא
לא
איתך
Why
isn't
she
with
you
והיא
עודנה
מחכה
And
she
is
still
waiting
שובי
אלי
אהובתי
Return
to
me,
my
beloved
ראשך
הניחי
על
כתפי
Rest
your
head
on
my
shoulder
ואלחש
לך
אהבתי
And
I
will
whisper
my
love
to
you
אני
שלך
ואת
שלי
I
am
yours
and
you
are
mine
נזכר
אני
במבטך
I
remember
your
gaze
איך
זה
לחיות
בקרבתך
How
is
it
to
live
near
you
ולנשק
רק
את
ידך
And
to
kiss
only
your
hand
ולהרגיש
את
חום
ליבך
And
to
feel
the
warmth
of
your
heart
נזכר
אני
במבטך
I
remember
your
gaze
איך
זה
לחיות
בקרבתך
How
is
it
to
live
near
you
ולנשק
רק
את
ידך
And
to
kiss
only
your
hand
ולהרגיש
את
חום
ליבך
And
to
feel
the
warmth
of
your
heart
נזכר
אני
במבטך
I
remember
your
gaze
איך
זה
לחיות
בקרבתך
How
is
it
to
live
near
you
ולנשק
רק
את
ידך
And
to
kiss
only
your
hand
ולהרגיש
את
חום
ליבך
And
to
feel
the
warmth
of
your
heart
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: זוהר ארגוב
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.