סיבה לכל דבר - זוהר ארגוב перевод на немецкий

סיבה לכל דבר

אל נבקש הכל לדעת
אל נסתקרן לגבי המחר
יש לפעמים שסיבה לא נודעת
יש לפעמים שנסתר הדבר

יש דברים נסתרים
לא נבין לא נדע
נעשה גם דברים
שנראים בלי סיבה
לא צריך כל דבר
לחקור ולשאול
לפעמים גם מותר
לא לדעת הכל

אל נבקש סיבה לכל צעד
אל נבקש לדעת כל סוד
יש לפעמים שסיבה לא נודעת
אל נתייאש, אל נפסיק לצעוד

יש דברים נסתרים
לא נבין לא נדע
נעשה גם דברים
שנראים בלי סיבה
לא צריך כל דבר
לחקור ולשאול
לפעמים גם מותר
לא לדעת הכל

יש בוודאי דברים שעשינו
ישנם כאלה לא מעטים
אם עדיין סיבה לכל זאת לא גילינו
אולי נגלה סיבתם בעתיד

יש דברים נסתרים
לא נבין לא נדע
נעשה גם דברים
שנראים בלי סיבה
לא צריך כל דבר
לחקור ולשאול
לפעמים גם מותר
לא לדעת הכל

Ein Grund für alles

Lass uns nicht alles wissen wollen
Lass uns nicht neugierig auf morgen sein
Manchmal gibt es einen unbekannten Grund
Manchmal ist die Sache verborgen

Es gibt verborgene Dinge
Wir werden nicht verstehen, wir werden nicht wissen
Wir tun auch Dinge
Die ohne Grund erscheinen
Man muss nicht alles
Erforschen und fragen
Manchmal ist es auch erlaubt
Nicht alles zu wissen

Lass uns nicht nach einem Grund für jeden Schritt fragen
Lass uns nicht jedes Geheimnis wissen wollen
Manchmal gibt es einen unbekannten Grund
Lass uns nicht verzweifeln, lass uns nicht aufhören zu gehen

Es gibt verborgene Dinge
Wir werden nicht verstehen, wir werden nicht wissen
Wir tun auch Dinge
Die ohne Grund erscheinen
Man muss nicht alles
Erforschen und fragen
Manchmal ist es auch erlaubt
Nicht alles zu wissen

Es gibt sicherlich Dinge, die wir getan haben
Es gibt davon nicht wenige
Wenn wir den Grund für all das noch nicht entdeckt haben
Vielleicht entdecken wir ihren Grund in der Zukunft

Es gibt verborgene Dinge
Wir werden nicht verstehen, wir werden nicht wissen
Wir tun auch Dinge
Die ohne Grund erscheinen
Man muss nicht alles
Erforschen und fragen
Manchmal ist es auch erlaubt
Nicht alles zu wissen