מה נותר - חוה אלברשטיין перевод на английский

מה נותר

אל תשכחו לבקר את ההורים
מפעם לפעם
הם רק שניים ואתם רבים
והם עייפים
והם רק שניים
אל תשכחו לבקר את הידידים
מפעם לפעם
הם יחידים
ואתם בודדים אתם שוכחים
והם זוכרים
והם מעטים
כי אחרי הכל מה נותר
כמה ידידים אוהבים בודדים
כמה ידידים בודדים אוהבים
אל תשכחו לשיר את השירים
מפעם לפעם
הם זורמים
ואתם כבדים אתם עייפים
והם יפים
והם מעטים
כי אחרי הכל מה נותר
רק כמה שירים פשוטים
ששרו לנו ההורים
ששרנו עם הידידים

What's Left

Don't forget to check on the parents
Every so often
They're only two and you're many
And they're tired
And they're only two
Don't forget to check on the friends
Every so often
They're lonely
And you lonely you forget
And they remember
And they're few
Because after all what's left
A few loving lonely friends
A few lonely loving friends
Don't forget to sing the songs
Every so often
They flow
And you're heavy you're tired
And they're beautiful
And they're few
Because after all what's left
Just a few simple songs
That our parents sang to us
That we sang with friends