שומעת הכל - חוה אלברשטיין перевод на русский

שומעת הכל

שומעת הכל
אבל לא מקשיבה
רואה אבל לא מתבוננת
יודעת שיש סכנות בסביבה
יודעת ולא מתכוננת
כולם חכמים
כולם מבינים
את הולכת לקבור את עצמך
עם אדם מבוגר ואולי לא ישר
החיים אבודים בשבילך
שומעת הכל
אבל לא מקשיבה
רואה אבל לא מתבוננת
יודעת שיש סכנות בסביבה
יודעת ולא מתכוננת
כל כך צעירה
אין סיבה למהר
אפילו הכוכבים
מבשרים אסונות
ומראים סימנים
לא טובים, לא טובים, לא טובים
שומעת הכל
אבל לא מקשיבה
רואה אבל לא מתבוננת
יודעת שיש סכנות בסביבה
יודעת ולא מתכוננת
אמא בוכה
למה לך להכניס ראש בריא למיטה חולה
המיטה לא חולה כשהוא בתוכה
אבל אל תבקשי הוכחה
איתו זה קשה
בלעדיו רע ומר
מה לעשות בחיים
בוחרת באושר
גם אם הוא קצר
הן גם החיים הם קצרים
שומעת הכל
אבל לא מקשיבה
רואה אבל לא מתבוננת
יודעת שיש סכנות בסביבה
יודעת ולא מתכוננת
שומעת הכל
אבל לא מקשיבה
רואה אבל לא מתבוננת
יודעת שיש סכנות בסביבה
יודעת ולא מתכוננת
שומעת הכל
אבל לא מקשיבה
רואה אבל לא מתבוננת

Слышу всё

Слышу всё
Но не слушаю
Вижу, но не смотрю
Знаю, что есть опасности вокруг
Знаю и не готовлюсь
Все умные
Все понимают
Ты идешь хоронить себя
С человеком взрослым и, возможно, нечестным
Жизнь потеряна для тебя
Слышу всё
Но не слушаю
Вижу, но не смотрю
Знаю, что есть опасности вокруг
Знаю и не готовлюсь
Такой молодой
Нет причин спешить
Даже звёзды
Предвещают беды
И показывают знаки
Нехорошие, нехорошие, нехорошие
Слышу всё
Но не слушаю
Вижу, но не смотрю
Знаю, что есть опасности вокруг
Знаю и не готовлюсь
Мама плачет
Зачем тебе совать здоровую голову в больную постель
Постель не больна, когда он в ней
Но не проси доказательств
С ним трудно
Без него плохо и горько
Что делать в жизни
Выбираю счастье
Даже если оно короткое
Ведь и жизнь коротка
Слышу всё
Но не слушаю
Вижу, но не смотрю
Знаю, что есть опасности вокруг
Знаю и не готовлюсь
Слышу всё
Но не слушаю
Вижу, но не смотрю
Знаю, что есть опасности вокруг
Знаю и не готовлюсь
Слышу всё
Но не слушаю
Вижу, но не смотрю