Текст и перевод песни חוה אלברשטיין - מים מתוך הבאר

הגעתי לעולם עירום ויחף
פוסע לבד וכושל
עד אשר הציעה לי הארץ הטובה
את מה שנתן לה האל:

מים מתוך הבאר
לחם מן התנור
חופן של מלח
ופלח מפרי העץ האסור.

אהבתי את השמש ואת המטר
אהבתי אזוב בשבילים
נערה אהבתי שהטל בשערה
והיא כחידה בשבילי:

מים מתוך הבאר
לחם מן התנור
חופן של מלח
ופלח מפרי העץ האסור.

עודני משוטט בעולם הרחב
נצרב בקרה ובחום
לא בניתי ביתי וגם לא אטע לי עץ
רק זאת אבקש עוד לטעום:

מים מתוך הבאר
לחם מן התנור
חופן של מלח
ופלח מפרי העץ האסור.

הגעתי לעולם וכך גם אצא
עירום ויחף ועני
בשמחה אשובה אל הארץ הטובה
שבה אהיה גם אני:

מים מתוך הבאר
לחם מן התנור
חופן של מלח
ופלח מפרי העץ האסור.

Я пришел в мир голым и босиком
Шагая один и терпя неудачу
До тех пор, пока мне не предложили хорошую землю
Что дал ей Бог:

Вода из колодца
Хлеб из духовки
Горсть соли
И сегмент из плодов запретного дерева.

Я любил солнце и метр
Я любил мох на тропах
Девушка любила, что роса в ее волосах
И она для меня загадка:

Вода из колодца
Хлеб из духовки
Горсть соли
И сегмент из плодов запретного дерева.

Все еще бродит по миру
Контроль сжигания и тепла
Я не строил свой дом и не сажал дерево
Только об этом я попрошу еще попробовать:

Вода из колодца
Хлеб из духовки
Горсть соли
И сегмент из плодов запретного дерева.

Я пришел в мир, и я тоже выйду
Голый и босой и бедный
Я с радостью вернусь на добрую землю
Где я тоже буду:

Вода из колодца
Хлеб из духовки
Горсть соли
И сегмент из плодов запретного дерева.