Текст и перевод песни חוה אלברשטיין - שבע

שבע

מזמן מזמן, אחור אחור
הייתי פעם גדי שחור
לא היה חביב ממני
בעדרי רחל אימנו
והיא קשרה אותי בחוט
לכל מקום איתי הלכה
רק רקיקים עם צימוקים
הגישה לי לארוחה
והיא ליטפה והיא חיבקה
והיא נשקה לי בפנים
אחרת איך היו עוברות
עליה שבע השנים...

Seven

Long long ago, way way back
I used to be a little black kid
There was no one sweeter
In the flocks of Rachel, our mother
And she tied me with a string
And took me everywhere she went
Only wafers with raisins
She gave me for lunch
And she petted me and she hugged me
And she kissed me on the face
Otherwise, how could she have passed
The seven years...