Текст и перевод песни חוה אלברשטיין - המראות
המראות
ששנינו
ראינו
Зеркала,
которые
мы
оба
видели
המראות
שראו
את
שנינו
Зеркала,
которые
видели
нас
обоих
המראות
ששנינו
ראינו
Зеркала,
которые
мы
оба
видели
אינם
קיימים
יותר
Больше
не
существует
הנופים
ששנינו
ספגנו
Виды,
которые
мы
оба
впитали
הנופים
שספגו
את
שנינו
Виды,
которые
поглотили
нас
обоих
הנופים
ששנינו
ספגנו
Виды,
которые
мы
оба
впитали
גזו
עם
הזמן
הדוהר
Гадина
с
галопом
времени
הדמויות
שחדרו
לליבנו
Персонажи,
которые
проникли
в
наши
сердца
הדמויות
לליבן
חדרנו
Персонажи
в
Ливане
мы
проникли
הדמויות
שחדרו
לליבנו
Персонажи,
которые
проникли
в
наши
сердца
היו
לצל
עובר
У
тени
были
проходы
מאז
שנפרץ
הצמד
С
тех
пор
как
пара
была
взломана
העולם
התבלבל
לחלוטין
Мир
полностью
запутался
לא
תכיר
בו
עץ
או
אבן
Вы
не
узнаете
в
нем
дерево
или
камень
אולי
לא
תכיר
אותי
Может
быть,
вы
не
узнаете
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ויץ ערן, מוסקט תמיר, פטיש יצחק
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.