Текст и перевод песни Haim Israel - מלך העולם

מלך העולם

אם לפעמים קורים דברים מעט קשים ואין עוד כח
אל תיבהל, תתבונן
יש כאן אחד יחיד ומיוחד תמיד שומע
כל כך אוהב, מכל הלב

ואפילו במקום הכי נמוך בעולם הוא קיים
ואפילו במקום הכי שפל שיש הוא מחיה את כולם
כי אין מקום פנוי ממנו ואין שום דבר שנעלם, כל כך מושלם
ממלך

מלך העולם, מלך העולם
מלך העולם, מלך העולם

בחיים כולם נופלים קמים וממשיכים בדרך
אין שום ברירה, רק נשארת בחירה
לבחור בטוב והמתוק וחלילה לא להיפך
המציאות מסתירה את האמת

שאפילו במקום הכי נמוך בעולם הוא קיים
ואפילו במקום הכי שפל שיש הוא מחיה את כולם
כי אין מקום פנוי ממנו ואין שום דבר שנעלם, כל כך מושלם
ממלך

מלך העולם, מלך העולם
מלך העולם, מלך העולם

ואפילו במקום הכי נמוך בעולם הוא קיים
ואפילו במקום הכי שפל שיש הוא מחיה את כולם
כי אין מקום פנוי ממנו ואין שום דבר שנעלם, כל כך מושלם

ואפילו במקום הכי נמוך בעולם הוא קיים
ואפילו במקום הכי שפל שיש הוא מחיה את כולם
כי אין מקום פנוי ממנו ואין שום דבר שנעלם, כל כך מושלם
ממלך

מלך העולם, מלך העולם
מלך העולם, מלך העולם

מלך העולם (מלך העולם)

Roi du monde

Si parfois des choses un peu difficiles arrivent et qu'il n'y a plus de force
Ne t'inquiète pas, regarde
Il y a ici un seul et unique, toujours à l'écoute
Il t'aime tellement, de tout son cœur

Et même au plus bas du monde, il existe
Et même au plus bas endroit, il donne la vie à tous
Car il n'y a aucun endroit qui ne soit pas rempli de lui, et il n'y a rien qui puisse lui échapper, tellement parfait
Roi

Roi du monde, Roi du monde
Roi du monde, Roi du monde

Dans la vie, tout le monde tombe, se relève et continue son chemin
Il n'y a pas d'autre choix, il ne reste que le choix
De choisir le bien et le doux, et Dieu nous en préserve, pas le contraire
La réalité cache la vérité

Que même au plus bas du monde, il existe
Et même au plus bas endroit, il donne la vie à tous
Car il n'y a aucun endroit qui ne soit pas rempli de lui, et il n'y a rien qui puisse lui échapper, tellement parfait
Roi

Roi du monde, Roi du monde
Roi du monde, Roi du monde

Et même au plus bas du monde, il existe
Et même au plus bas endroit, il donne la vie à tous
Car il n'y a aucun endroit qui ne soit pas rempli de lui, et il n'y a rien qui puisse lui échapper, tellement parfait

Et même au plus bas du monde, il existe
Et même au plus bas endroit, il donne la vie à tous
Car il n'y a aucun endroit qui ne soit pas rempli de lui, et il n'y a rien qui puisse lui échapper, tellement parfait
Roi

Roi du monde, Roi du monde
Roi du monde, Roi du monde

Roi du monde (Roi du monde)