חיים משה - אני שר לך אהובתי - перевод текста песни на немецкий

אני שר לך אהובתי - חיים משהперевод на немецкий




אני שר לך אהובתי
Ich singe dir, meine Geliebte
אני שר לך, אהובתי, שר לך מהלב
Ich singe dir, meine Geliebte, singe dir von Herzen
אני שר לך, נשמתי, מפריח לך כאב
Ich singe dir, meine Seele, vertreibe dir den Schmerz
אל נא תיעצבי, אבקש, תני לי הזדמנות
Sei bitte nicht traurig, ich bitte dich, gib mir eine Chance
בשלווה איתך לעד אחיה בכל חיי
In Frieden mit dir für immer werde ich mein ganzes Leben leben
אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
Gott wird dir Kraft geben, hilf dir selbst
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי
Er wird dich wieder erblühen lassen, halte deine Träne zurück
אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
Gott wird dir Kraft geben, hilf dir selbst
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי
Er wird dich wieder erblühen lassen, halte deine Träne zurück
אני שר לך, אהובתי, שר לך וכואב
Ich singe dir, meine Geliebte, singe dir und leide Schmerz
אני שר לך, נשמתי, כל חיי אוהב
Ich singe dir, meine Seele, mein ganzes Leben liebend
על כנפי החיים רקדי, ויהיה רק טוב
Tanze auf den Flügeln des Lebens, und es wird nur gut sein
נא הקשיבי לקולות הלב, עת לאהוב
Bitte höre auf die Stimmen des Herzens, es ist Zeit zu lieben
אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
Gott wird dir Kraft geben, hilf dir selbst
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי
Er wird dich wieder erblühen lassen, halte deine Träne zurück
אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
Gott wird dir Kraft geben, hilf dir selbst
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי
Er wird dich wieder erblühen lassen, halte deine Träne zurück
אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
Gott wird dir Kraft geben, hilf dir selbst
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי
Er wird dich wieder erblühen lassen, halte deine Träne zurück
אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
Gott wird dir Kraft geben, hilf dir selbst
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי
Er wird dich wieder erblühen lassen, halte deine Träne zurück





Авторы: ברקוביץ אריה, מליחי אביחי, קריגל ורה


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.