Текст и перевод песни חיים משה - אני שר לך אהובתי

אני שר לך אהובתי

אני שר לך, אהובתי, שר לך מהלב
אני שר לך, נשמתי, מפריח לך כאב
אל נא תיעצבי, אבקש, תני לי הזדמנות
בשלווה איתך לעד אחיה בכל חיי

אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי
אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי

אני שר לך, אהובתי, שר לך וכואב
אני שר לך, נשמתי, כל חיי אוהב
על כנפי החיים רקדי, ויהיה רק טוב
נא הקשיבי לקולות הלב, עת לאהוב

אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי
אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי

אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי
אלוקים יתן לך כוח, לעצמך עזרי
הוא יתן לך שוב לפרוח, דמעתך עצרי

Je te chante, mon amour

Je te chante, mon amour, je te chante du fond du cœur
Je te chante, mon âme, je fais fleurir ta douleur
Ne sois pas triste, je te prie, donne-moi une chance
Je vivrai pour toujours en paix avec toi, ma vie entière

Dieu te donnera la force, sois ton propre soutien
Il te fera à nouveau fleurir, arrête tes larmes
Dieu te donnera la force, sois ton propre soutien
Il te fera à nouveau fleurir, arrête tes larmes

Je te chante, mon amour, je te chante et je souffre
Je te chante, mon âme, je t'aime de toute ma vie
Danse sur les ailes de la vie, et tout ira bien
Écoute les voix de ton cœur, il est temps d'aimer

Dieu te donnera la force, sois ton propre soutien
Il te fera à nouveau fleurir, arrête tes larmes
Dieu te donnera la force, sois ton propre soutien
Il te fera à nouveau fleurir, arrête tes larmes

Dieu te donnera la force, sois ton propre soutien
Il te fera à nouveau fleurir, arrête tes larmes
Dieu te donnera la force, sois ton propre soutien
Il te fera à nouveau fleurir, arrête tes larmes