Текст и перевод песни חיים משה - חביבי יעיני

חביבי יעיני

حبيبي ياعيني
يا عيني يا ليلي
يا مسهر عيني
بنهاري وليلي

حبيبي ياعيني
يا عيني يا ليلي
يا مسهر عيني
بنهاري وليلي

يا متعبني خليك على رحتك
دانا وحياتك لوريك ازحتك

يا متعبني خليك على رحتك
دانا وحياتك لوريك ازحتك

و اسقيهم يا معلمه
(ياعيني يا معلم)
شمبانيا يا معلمه
(ياعيني يا معلم)

حبيبنا يا معلمه
(ياعيني يا معلم)
و الويسكي يا معلمه
(ياعيني يا معلم)

عمر لولادي الشيشة
حط لي عليه تحشيشة

عمر لولادي الشيشة
حط لي عليه تحشيشة

اهلا بسعادة البيه.
نورت علينا يا بيه
اهلا بسعادة البيه.
مهلتنا تشرب ايه

حوليك الورد البلدي.
نورت عليه عليه

واسقيهم يا معلمه
(ياعيني يا معلم)
شمبانيا يا معلمه
(ياعيني يا معلم)
حبايبنا يا معلمه
(ياعيني يا معلم)
و الويسكي يا معلمه
(ياعيني يا معلم)

عمر لولادي الشيشة
حط لي عليه تحشيشة
عمر لولادي الشيشة
حط لي عليه تحشيشة

اهلا بسعادة البيه.نورت علينا يا بيه
اهلا بسعادة البيه.مهلتنا تشرب ايه

يلا ... يلا يلا
يلا ... يلا يلا

يلا ... يلا يلا
يلا ... يلا يلا

يلا يا حبيبي ... طبلنا شويه

يا ليلي يا ليلي يا ليلي ياا لييييييل
يا ليلي يا ليل
يا ليلي يا ليلي يا ليييل
يا ليلي يا ليلي يا ليييل
ااااااااااااااااااه

و التلاته تلاته و بس
و المزيكا و الغنا و الرقص

و التلاته تلاته و بس
و المزيكا و الغنا و الرقص

يلا يا حبيبي يلا يا عيوني
يلا يا حبيبي يلا يا عيوني

يلا ...يلا يلا
يلا ...يلا يلا

يلا... يلا يلا
يلا... يلا يلا

يلا يا حبيبي عجلي شوية

Любимый, свет очей моих

Любимый, свет очей моих
Свет очей моих, о ночь моя
Ты, лишающий меня сна
Днём и ночью

Любимый, свет очей моих
Свет очей моих, о ночь моя
Ты, лишающий меня сна
Днём и ночью

Ты изводишь меня, будь как тебе угодно
Клянусь твоей жизнью, я покажу тебе, на что способен

Ты изводишь меня, будь как тебе угодно
Клянусь твоей жизнью, я покажу тебе, на что способен

И налей им, мастерица
(О моя, мастерица)
Шампанского, мастерица
(О моя, мастерица)

Для нашей любимой, мастерица
(О моя, мастерица)
И виски, мастерица
(О моя, мастерица)

Омар, для моих ребят кальян
Положи туда табачку

Омар, для моих ребят кальян
Положи туда табачку

Добро пожаловать, господин.
Вы озарили нас своим присутствием, господин
Добро пожаловать, господин.
Что будете пить?

Вокруг тебя местные розы.
Ты озарил их своим присутствием

И налей им, мастерица
(О моя, мастерица)
Шампанского, мастерица
(О моя, мастерица)
Для наших любимых, мастерица
(О моя, мастерица)
И виски, мастерица
(О моя, мастерица)

Омар, для моих ребят кальян
Положи туда табачку
Омар, для моих ребят кальян
Положи туда табачку

Добро пожаловать, господин. Вы озарили нас своим присутствием, господин
Добро пожаловать, господин. Что будете пить?

Давай ... давай, давай
Давай ... давай, давай

Давай ... давай, давай
Давай ... давай, давай

Давай, любимая... немного поиграем на барабанах

О ночь моя, о ночь моя, о ночь моя, о нооооочь
О ночь моя, о ночь
О ночь моя, о ночь моя, о ночь
О ночь моя, о ночь моя, о ночь
Ааааааааааааах

И три, три и все
И музыка, и пение, и танцы

И три, три и все
И музыка, и пение, и танцы

Давай, любимая, давай, свет очей моих
Давай, любимая, давай, свет очей моих

Давай... давай, давай
Давай... давай, давай

Давай... давай, давай
Давай... давай, давай

Давай, любимая, поторопись немного