Текст и перевод песни חיים משה - לקום ולעמוד

לקום ולעמוד

צריך לקום ולעמוד הזרם הוא חזק
צריך ללכת הלאה לקראת מחר חדש
נכון שזה לא קל בכלל אבל עוד יש תקוה
תמיד בא משהו אחר ואז הכל עובר.
רק לא לברוח מעצמי צריך להיזהר
להסתכל קדימה לא להיגרר
יש רגעים שקצת קשה האופק לא ברור
צריך תמיד להאמין שלא הכל אבוד.
לרגע זה נראה מוזר אבל חשבתי שאולי
רק לפחות תאמרי שלום לפני שניפרד
כי לפעמים זה קצת עצוב זה כמו ללכת לאיבוד
ליפול לבור שאין לו סוף עמוק ורחוק מן האור.
זה לא נעים להישאר לבד על הרציף
ואת יכולת ללכת תמיד כשרק רצית
קשה לי קצת להאמין שכבר הכל נגמר
ושוב אני צריך לקום ולעמוד לבד.
לרגע זה נראה מוזר אבל חשבתי שאולי
רק לפחות תאמרי שלום לפני שניפרד
כי לפעמים זה קצת עצוב זה כמו ללכת לאיבוד
ליפול לבור שאין לו סוף עמוק ורחוק מן האור.
כי לפעמים זה קצת עצוב זה כמו ללכת לאיבוד
ליפול לבור שאין לו סוף עמוק ורחוק מן האור.

Get Up and Stand

We need to get up and stand, the current is strong.
We need to move forward towards a new tomorrow.
True, it's not easy at all, but there is still hope.
Something else always comes along, and then everything passes.
Just don't run away from myself, I have to be careful.
Look ahead, don't get dragged down.
There are times when it's a bit difficult, the horizon is not clear.
We must always believe that not everything is lost.
For a moment it seemed strange, but I thought maybe
Just say hello before we part ways.
Because sometimes it's a bit sad, it's like getting lost.
Falling into a pit that has no end, deep and far from the light.
It's not nice to be left alone on the platform.
And you could always go when you wanted to.
I find it hard to believe that it's all over.
And again, I have to get up and stand alone.
For a moment it seemed strange, but I thought maybe
Just say hello before we part ways.
Because sometimes it's a bit sad, it's like getting lost.
Falling into a pit that has no end, deep and far from the light.
Because sometimes it's a bit sad, it's like getting lost.
Falling into a pit that has no end, deep and far from the light.