חיים משה - מן הקולות - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни חיים משה - מן הקולות




מן הקולות אשר נדמו, וליבם נסגר
От звуков, которые показались, и их сердца закрылись
מתוכם סללתי דרך אל פסגת ההר
Из них я проложил путь к вершине горы
אז בואו, אז בואו
Так давай, так давай
אל ראש ההר הזה שטיפסתי
На вершину этой горы я поднялся
אמונתכם נתנה לי את כוחי
Ваша вера дала мне силы
מן הפסגה הזאת שתפסתי
С этой вершины я поймал
אשא קולכם בשארית רוחי
Я буду нести ваш голос до конца моего духа
את רגלי אציב איתן כסלע כיתד
Мои ноги я поставлю твердо, как скала
בקולי אקרא הנני עד שיהדהד
Голосом я буду читать, пока он не будет эхом
מפסגת ההר הזה נשבעתי לא ארד
С вершины этой горы я поклялся, что не спущусь
בקולי אקרא הנני לעולם ועד
В голосе моем я буду читать я никогда и до
אז בואו, אז בואו
Так давай, так давай
את החומה הזאת ששברתי
Эту стену я сломал
אהבתכם ניתבה לי את דרכי
Ваша любовь направила мой путь
ואם עלה האור לא סונוורתי
И если лист света не ослеплен
נשארתי נאמן לכל אחי
Я остался верен всему брату
את רגלי...
Мои ноги...
את הגשר הזה שחציתי
Этот мост я пересек
ידכם חיזקה את כל מהלכי
Ваша рука усилила все мои движения
אם השגתי כל מה שרציתי
Если я достиг всего, что хотел
כן זה רק בזכותם של כל אחי
Да, это только благодаря всем моим братьям
את רגלי...
Мои ноги...





Авторы: נחלת הכלל, חרד יגאל, חיטמן עוזי ז"ל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.