Текст и перевод песни טוכטי - מה ש׳תה נותן

זה לא מה שאתה נותן
אלא מה שאתה משאיר
זה לא נחשב לקבל
אם ישר ת'חושב אם צריך להחזיר
זה לא מה שיצא
הכל עניין של תהליך
איך תדע אהבה אמיתית מבחוץ
אם לא גידלת אהבה מבפנים?
זה לא מה שאתה נותן
אלא מה שאתה משאיר
זה לא נחשב לקבל
אם ישר ת'חושב אם צריך להחזיר
זה לא מה שיצא
הכל עניין של תהליך
איך תדע אהבה אמיתית מבחוץ
אם לא גידלת אהבה מבפנים?

אוי אלוהים
מה יהיה איתי?
האם אתה תשמור עלי
האם אתה תשמור אותי?
כי הם מוכרים אותך לפופ
כל עובדי האלילים
כל השבט העיוור
מחכה בתור לחניונים
והאמת לא בעיתון
בטח לא במסכים
מחכה שהמשיח שלי יבוא
או שגם בו הם גרמו לי להאמין?
ואני סתם עוד חמור
אחרי חצי עבודה אני גמור
אחרי ליטר בירה אני חד
אבל אחרי 3 אני שבור
פייסל יאזן אותי, בדוק
(פייסל יאזן ת'י בקלות)

זה לא מה שאתה נותן
אלא מה שאתה משאיר
זה לא נחשב לקבל
אם ישר ת'חושב אם צריך להחזיר
זה לא מה שיצא
הכל עניין של תהליך
איך תדע אהבה אמיתית מבחוץ
אם לא גידלתי אהבה מבפנים?

אומר לא מרגיש ת'מצב
מצהיר ששומר על שלי
מזל שלא קוראים מחשבות
חבל שלא מוכרים נשקים
מזהיר כי הזמן מסוכן
חבל שסגורים בחגים
מזל שאנ'לא ברחובות
חבל שלא רואה חברים

זה לא מה שאני חושב
אלא מה שאני מרגיש
זה לא נחשב לקבל
אם ישר אני חושב אם צריך להחזיר
זה לא מה שיצא
הכל עניין של תהליך
איך אדע אהבה אמיתית מבחוץ
אם לא הכרתי אהבה מבפנים?
זה לא מה שאני חושב
אלא מה שאני מרגיש
זה לא נחשב לקבל
אם ישר אני חושב אם צריך להחזיר
זה לא מה שיצא
הכל עניין של תהליך
איך אדע אהבה אמיתית מבחוץ
אם לא הכרתי אהבה מבפנים?

Это не то, что вы даете
Но то, что вы оставляете
Это не считается получением
Если прямо вы думаете, нужно ли возвращать
Это не то, что вышло
Все дело в процессе
Как узнать настоящую любовь извне
Если вы не вырастили любовь изнутри?
Это не то, что вы даете
Но то, что вы оставляете
Это не считается получением
Если прямо вы думаете, нужно ли возвращать
Это не то, что вышло
Все дело в процессе
Как узнать настоящую любовь извне
Если вы не вырастили любовь изнутри?

Боже мой
Что будет со мной?
Ты позаботишься обо мне
Ты оставишь меня?
Потому что они продают тебя поп-музыке
Все язычники
Все слепое племя
Ожидание в очереди на стоянки
И правда не в газете
Конечно, не на экранах
Жду, когда придет мой Мессия
Или в него меня тоже заставили поверить?
А я просто еще один осел
После половины работы я закончил
После пинты пива я острый
Но после 3 я сломался
Фейсал уравновесит меня, проверьте
(Фейсал Язан Тхи легко)

Это не то, что вы даете
Но то, что вы оставляете
Это не считается получением
Если прямо вы думаете, нужно ли возвращать
Это не то, что вышло
Все дело в процессе
Как узнать настоящую любовь извне
Если я не вырастил любовь изнутри?

Говорит, что не чувствует себя в состоянии
Заявляет, что держит мой
Повезло не читать мысли
Жаль, что оружие не продается
Предупреждает, что время опасно
Жаль, что они закрыты на праздники
Хорошо, что я не на улицах
Жаль, что не вижу друзей

Это не то, что я думаю
Но то, что я чувствую
Это не считается получением
Если прямо, я думаю, нужно ли возвращать
Это не то, что вышло
Все дело в процессе
Как я узнаю настоящую любовь извне
Если я не знал любви изнутри?
Это не то, что я думаю
Но то, что я чувствую
Это не считается получением
Если прямо, я думаю, нужно ли возвращать
Это не то, что вышло
Все дело в процессе
Как я узнаю настоящую любовь извне
Если я не знал любви изнутри?