כמו גדול - טוכטי перевод на немецкий

כמו גדול

רגליים בועטות גבוה באוויר
תופס טיפת תנופה
מבט רחוק לדשא
מתפקס על נקודה, קופץ

רגליים בועטות גבוה באוויר
תופס טיפת תנופה
מבט רחוק לדשא
מתפקס על נקודה, קופץ
(ונוחת) כמו גדול כמו גדול (2 רגליים)
כמו גדול כמו גדול

אומר, מרגיש זרוק
אווירה של הבחוץ
איתי אין שום הילוך
כשהכל הולך הפוך
אומר, מרגיש זרוק
אווירה של הבחוץ
איתי אין שום הילוך
כשהכל הולך הפוך

תסתכלי עלי ככה
אני כל מי שרצית?
למרות ששאלות באו?
שמרתי אותה צורה
בעולם החיצוני והפנימי שלך?
גם כשבעיות באו?
בזמן האחרון מילים איבדו כל משמעות
ואני עדיין מוצא את עצמי מול הדפים
מחכה על הסירה כדי לדוג טיפה קטנה של היגיון
בסערה שמתחוללת לי בפנים

אומר מרגיש זרוק
אווירה של הבחוץ
איתי אין שום הילוך
כשהכל הולך הפוך
אומר אני לא פה
אני מגיש את הערוך
גם אם יש חיבור
היא תעביר את הערוץ

שמש,
רק בשמש אני מוגן
יש לי קרן קטנה בכיס
שומר אותה לכשתלכי
כשתלכי מכאן
יהיה מואר בחזרה

רגליים בועטות גבוה באוויר
תופס טיפת תנופה
מבט רחוק לדשא
מתפקס על נקודה, קופץ
(ונוחת) כמו גדול כמו גדול (2 רגליים)
כמו גדול כמו גדול

Wie ein Großer

Beine treten hoch in die Luft
Nehme ein bisschen Schwung
Blick weit zum Rasen
Fokussiere mich auf einen Punkt, springe

Beine treten hoch in die Luft
Nehme ein bisschen Schwung
Blick weit zum Rasen
Fokussiere mich auf einen Punkt, springe
(Und lande) wie ein Großer, wie ein Großer (2 Beine)
Wie ein Großer, wie ein Großer

Sage, fühle mich weggeworfen
Atmosphäre von draußen
Mit mir gibt es keinen Gang
Wenn alles schief läuft
Sage, fühle mich weggeworfen
Atmosphäre von draußen
Mit mir gibt es keinen Gang
Wenn alles schief läuft

Sieh mich so an
Bin ich alles, was du wolltest?
Obwohl Fragen kamen?
Ich habe die gleiche Form bewahrt
In deiner äußeren und inneren Welt?
Auch wenn Probleme kamen?
In letzter Zeit haben Worte jede Bedeutung verloren
Und ich finde mich immer noch vor den Seiten wieder
Warte auf dem Boot, um einen kleinen Tropfen Logik zu fischen
In dem Sturm, der in mir tobt

Sage, fühle mich weggeworfen
Atmosphäre von draußen
Mit mir gibt es keinen Gang
Wenn alles schief läuft
Sage, ich bin nicht hier
Ich reiche das Bearbeitete ein
Auch wenn es eine Verbindung gibt
Sie wird den Kanal wechseln

Sonne,
Nur in der Sonne bin ich geschützt
Ich habe einen kleinen Strahl in der Tasche
Bewahre ihn für dich auf, wenn du gehst
Wenn du von hier gehst
Wird es wieder hell sein

Beine treten hoch in die Luft
Nehme ein bisschen Schwung
Blick weit zum Rasen
Fokussiere mich auf einen Punkt, springe
(Und lande) wie ein Großer, wie ein Großer (2 Beine)
Wie ein Großer, wie ein Großer