Текст и перевод песни Tuna feat. Bar Tzabary - אחרי האהבה
כמה
חברים
שלי
קנו
עכשיו
דירות,
Некоторые
мои
друзья
купили
квартиры
сейчас,
בחשבון
עובר
ושב
שלי
יש
ארבע
אגורות,
На
моем
текущем
счете
четыре
копейки,
בביטוח
לאומי
מול
שתי
נשים
מאופרות,
Социальное
обеспечение
против
двух
оперных
женщин,
"היי
נעים
מאוד
איתי",
"שלום
נעים
מאוד
צרות"
"Привет,
очень
приятно
со
мной",
"привет,
очень
приятно
беда"
שילמתי
חזרות,
הפאבים
לא
רצו,
Я
заплатил
репетиции,
пабы
не
хотели,
שנים
שנגנזו
על
השירים
של
יצאו,
Годы,
украденные
песни
вышли,
ויתור
והקרבה
"אין
דה
ניים
אוף
אהבה"
Отречение
и
жертва
"нет
любви"
לא
בגרות,
לא
לימודים
ולא
טיול
אחרי
צבא,
Ни
зрелость,
ни
учеба,
ни
поход
после
армии,
כשאתה
מוציא
על
התחביב
קצת
יותר
מהתקציב
Когда
вы
тратите
на
хобби
немного
больше
бюджета
אז
הוא
לא
בדיוק
תחביב,
אבל
זה
בדיוק
אני
Так
что
он
не
совсем
хобби,
но
это
именно
я
וכל
כך
הרבה
שנים
שאני
לא
בדיוק
יציב
И
так
много
лет,
что
я
не
совсем
стабилен
שזה
הפך
כ"כ
יציב
ותודו
זה
גאוני...
Признайся,
это
гениально...
הרבה
גבהים
לוקחים
אותך
נמוך,
Многие
высоты
берут
вас
низко,
הרבה
דברים
מתבהרים
לך
דווקא
כשחשוך.
Многие
вещи
становятся
ясными
для
вас,
когда
темно.
אני
עזבתי
את
ההיי-טק
רק
בשביל
המייק-צ′ק
Я
покинул
хай-тек
только
ради
чека
לא
סוגר
ת'חודש
אבל
קמתי
עם
חיוך
Не
закрывает
месяц,
но
я
встал
с
улыбкой
כי
למרות
הבלגן,
החרדה
והפחדים
Потому
что,
несмотря
на
беспорядок,
беспокойство
и
страхи
למרות
הטעויות
והימים
האבודים
Несмотря
на
ошибки
и
потерянные
дни
יגיע
איזה
יום
ואספר
לנכדים
-
Придет
день,
и
я
расскажу
внукам
-
הלכתי
אחרי
האהבה...
Я
пошел
за
любовью...
גם
אם
עליתי
על
רכבת
השדים
Даже
если
я
сел
в
поезд
демона
אין
סיבה
לדאוג,
כן
כן,
אתם
יודעים
Нет
причин
беспокоиться,
да,
да,
вы
знаете
שגם
אם
אתחרט,
אספר
לנכדים
-
Что
даже
если
я
пожалею,
я
скажу
внукам
-
הלכתי
אחרי
האהבה...
Я
пошел
за
любовью...
מה
שלא
יקרה
אני
תמיד
יודע
שהלכתי
אחרי
Что
бы
ни
случилось,
я
всегда
знаю,
что
пошел
за
мной
וגם
אם
אשתגע
אני
תמיד
הולך
אחרי
ה-
И
даже
если
я
сойду
с
ума,
я
всегда
буду
следовать
за-
ראן
טונה
ראן
ראן,
איזה
"ראן"
רצתי...
РАН
тунец
РАН
РАН,
какой
"ран"
я
бегал...
לא
ישבתי
רגע
מהרגע
שפרצתי,
Я
не
сидел
ни
минуты
с
того
момента,
как
я
ворвался,
כיף
לקרוא
"אחי"
לאמנים
שהערצתי,
Весело
читать
"чувак"
артистам,
которых
я
обожал,
אבל
איך
כל
זה
עזר
לי
כשקרסתי?
Но
как
все
это
помогло
мне,
когда
я
рухнул?
איך
עוד
לא
נמאס
לי?
ראסמי...
Как
мне
еще
не
надоело?
Расми...
מי
בכלל
מבין
לאן
נכנסתי?
Кто
вообще
понимает,
куда
я
попал?
כמה
רגעים
מהחיים
שלי
פיספסתי?
Сколько
моментов
из
моей
жизни
я
пропустил?
סורי,
כשהייתי
שם
בקושי
התייחסתי
Сури,
когда
я
был
там,
я
едва
обращался
לא
תכננתי
ככה
ת′חיים
האלו,
טראסט
מי...
Я
не
планировал
такую
жизнь,
Траст
Ми...
הם
מוזרים...
Они
странные...
חילקתי
את
הלב
שלי
ל12
שירים
Я
разделил
свое
сердце
на
12
песен
רחוק
מאהבהף
אני
רחוק
מחברים
Далеко
от
любви
я
далеко
от
друзей
אז
מתי
יהיה
לי
רגע
לאסוף
את
השברים
Итак,
когда
у
меня
будет
момент,
чтобы
собрать
осколки
אם
אני
נותן
24/7
על
הביט...
Если
я
дам
24/7
на
бит...
תמיד
יש
איזה
משהו
להפסיד...
Всегда
есть
что
терять...
וכמה
שכואב
לי
להביט
-
И
как
больно
смотреть
-
וואללה
לא
הייתי,
לא
הייתי
משנה
שיט
И,
черт
возьми,
я
бы
не
изменил
Парусный
спорт
כי
למרות
הבלאגן...
Потому
что,
несмотря
на
беспорядок...
מה
שלא
יקרה...
Что
бы
ни
случилось...
יש
רגעים
שעוד
צובט
לי
על
אתמול
Есть
моменты,
которые
все
еще
щиплют
меня
о
вчерашнем
אבל
אני
יודע
שניצחתי
בגדול,
Но
я
знаю,
что
выиграл
большой,
למדתי
לעוף,
למדתי
ליפול
Я
научился
летать,
я
научился
падать
בדרכי
נתתי
את
הכל.
По-своему
я
отдал
все
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.