Текст и перевод песни טיפקס - בתוך נייר עיתון

בתוך נייר עיתון

הנה אנשים מגולגלים בתוך נייר עיתון
אה ווה ווה ווה
חיים בתוך קופסה
של שימורים
אצלנו במטבח

ובמטבח על השולחן יש איש בתוך קנקן
אה ווה ווה ווה
מציץ מהזכוכית
ויום אחד נורה מתוך תותח

ובתותח יש אנשים שמקבלים סטירה
אה ווה ווה ווה
זקנים ותינוקות
ליד בקבוק שבור מחוף הים

ליד הים יש אנשים קופצים מבניינים
אה ווה ווה ווה
סיפרו על זה בדיחה
וצוחקים
אצלנו בסלון

ובסלון שלנו אנשים מסוג חדש
אה ווה ווה ווה
חיים בתוך שמיכה
ליד רמזור
מתחת איזה קו

אה יה לא עלינו
הנה זה בא הנה זה בא גם אלינו
אה יה לא עלינו
הנה זה בא הנה זה כאן גם אצלנו

יש מדינה שמתחבאת מתחת איזה קו
אה ווה ווה ווה
ויש סטטיסטיקה
שנכתבה
בתוך נייר עיתון

יש אנשים מגולגלים בתוך נייר עיתון
אה ווה ווה ווה
חיים בתוך קופסה
של שימורים
אצלנו במטבח

אה יה לא עלינו
הנה זה בא הנה זה בא גם אלינו
אה יה לא עלינו
הנה זה בא הנה זה כאן גם אצלנו
אה יה לא עלינו
הנה זה בא הנה זה בא גם אלינו
אה יה לא עלינו
הנה זה בא הנה זה כאן גם אצלנו

הנה זה בא הנה זה בא
הנה זה בא הנה זה בא
הנה זה בא הנה זה בא גם אלינו
הנה זה בא הנה זה בא
הנה זה בא הנה זה בא
הנה זה בא הנה זה בא גם אלינו

Внутри газеты

Вот люди, свернутые в газету,
Ах, воа, воа, воа,
Живут в консервной банке,
В банке из-под консервов,
У нас на кухне, милая.

А на кухне, на столе, в кувшине человек,
Ах, воа, воа, воа,
Смотрит из стекла,
И однажды выстрелит из пушки.

А в пушке люди получают пощечину,
Ах, воа, воа, воа,
Старики и младенцы,
Рядом с разбитой бутылкой с морского берега.

У моря люди прыгают с зданий,
Ах, воа, воа, воа,
Рассказали об этом шутку,
И смеются,
У нас в гостиной, дорогая.

А в нашей гостиной люди нового типа,
Ах, воа, воа, воа,
Живут под одеялом,
Возле светофора,
Под какой-то чертой.

Ох, не дай Бог,
Вот оно идет, вот оно идет и к нам,
Ох, не дай Бог,
Вот оно идет, вот оно здесь, и у нас тоже.

Есть страна, которая прячется под какой-то чертой,
Ах, воа, воа, воа,
И есть статистика,
Которая написана,
В газете.

Есть люди, свернутые в газету,
Ах, воа, воа, воа,
Живут в консервной банке,
В банке из-под консервов,
У нас на кухне, милая.

Ох, не дай Бог,
Вот оно идет, вот оно идет и к нам,
Ох, не дай Бог,
Вот оно идет, вот оно здесь, и у нас тоже.
Ох, не дай Бог,
Вот оно идет, вот оно идет и к нам,
Ох, не дай Бог,
Вот оно идет, вот оно здесь, и у нас тоже.

Вот оно идет, вот оно идет,
Вот оно идет, вот оно идет,
Вот оно идет, вот оно идет и к нам,
Вот оно идет, вот оно идет,
Вот оно идет, вот оно идет,
Вот оно идет, вот оно идет и к нам.