טיפקס - גזגז - רדיו - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни טיפקס - גזגז - רדיו




גזגז - רדיו
Газгаз - Радио
הוא עם כוס ברחבה עם החולצה שלו הרחבה בלי אהלן ומרחבה הוא
Он с бокалом на танцполе, в своей широкой рубашке, без «привет» и «пока», он
מפרט בהרחבה על חוויה שהוא חווה בדופלקס שקנה במחיר רצפה ברחביה
подробно рассказывает о своём опыте в дуплексе, который купил по дешёвке в Рехавии.
לא אביר על סוס לבן אבל לקסוס יש לו לבן לבן,
Не рыцарь на белом коне, но у него белый Lexus,
עם ערימות קונטרול של הביוקר,
с кучей контроля над дороговизной жизни,
בודק ת'שוקר על הבוקר שומרי ראש נבחרת סוקר מסקרים את צעדיו
проверяет шокер по утрам, команда телохранителей осматривает и фиксирует каждый его шаг.
רוצה מאוד שאתרשם,
Очень хочет, чтобы я впечатлилась,
שבנוסף הוא בעל שם ולקרנות בסיכון המרבון
что, кроме того, он известен и жертвует рискованный капитал,
תמיד תורם, "אז אולי תצאי איתי להרצאה של טד?"
всегда делает пожертвования, «Так может, сходишь со мной на лекцию TED?»
אצלי הוא לא יתקע יתד!
У меня он не задержится!
גזגז אחינו גזגז מה אתה מתרגז
Газгаз, братан, газгаз, чего ты кипятишься?
סניאס שלך ת'מתזז, העור שלך מיונז
Свой «свинг» придержи, кожа твоя как майонез.
גזגז אחינו גזגז, סתם אתה מפנטז
Газгаз, братан, газгаз, просто фантазируешь.
כספים חינם תבזבז, עם חולצה צבע בז'
Деньги на ветер бросаешь, в рубашке цвета беж.
הנה בא פה ראסטמאן נראה נקניק קב"ן קטן מעושן
Вот идёт растаман, похож на маленькую копчёную колбаску,
מגלגל מגלגל את הפאן פנאן עם ידיי קליידרמן של רב אומן
крутит, крутит косяк с ловкостью рук Клайдермана, как настоящий мастер.
הוא מרוקו ודרום תימן ומאוד מאוד מאוד מעוניין
Он из Марокко и Южного Йемена и очень, очень, очень заинтересован,
שנחושה לחושה ונחוש את התחושה של החולשה שלפני המאנץ'
чтобы мы почувствовали, ощутили слабость перед «нажором».
שם שלו הוא שכח, בכיתה שלו לא נכח ועבר מהפך שם בהודו חי בפח (עם סכך).
Имя своё забыл, в школе не появлялся и преобразился, там, в Индии, жил в хижине соломенной крышей).
לא מורח אלתוש, החיוך סלט פטוש,
Не мажет Алуш, улыбка как салат «петуш»,
מנגן על ג'ומבוש, אבל חייב דיג'רידוש (בחוף של מוש)
играет на джамбуше, но нужен ему диджериду (на пляже в Моше).
גזגז אחינו גזגז איך אתה פה מעז
Газгаз, братан, газгаз, как ты здесь смеешь?
מג'מייקה עד פז חושב הוא ג'ניפר לופז
С Ямайки до Паз думает, что он Дженнифер Лопес.
איףףף
Фууу.
יש לו כיפה על צד, הוא שרירן וגמד גם נחמד, גר במצפה אלעד,
У него кипа набок, он качок и карлик, еще и милый, живёт в Мацпе Эльяд,
וחובב את חב"ד, "אם תעשי לי שבת ייצא לנו בן,
и любит Хабад. «Если проведёшь со мной шаббат, у нас родится сын,
לא בת" מנסה להוריד במבט את המפסקת של הפחת
не дочь». Пытается взглядом отключить мой автомат.
"ריקודים מעורב,
«Смешанные танцы
זה לא טוב ללבלב ומצאתי כלבלב קראתיו
это вредно для поджелудочной, и я нашёл щенка, назвал его
סטניסלב טרף בישוב שלנו כבש ושליו הוא קשור פה בחוץ"
Станислав. Жрёт в нашем поселении овцу и перепела, он привязан здесь, снаружи».
(הב הב)
(Ха-ха)
"אם תפרישי חלה אז תהיי לי לכלה - אהבה אצלנו קלה לא
«Если отделишь халу, то станешь моей женой любовь у нас простая, не
עקלקלה. אז בואי אלינו לעזרת נשים!" את הדרים הזה ת'לא תגשים
запутанная. Так что приходи к нам в Эзрат Нашим!» Эту мечту ты не осуществишь.
GZGZ אחינו GZGZ
GZGZ, братан, GZGZ,
את מי אתה מהנדז?
кого ты охмуряешь?
ירוק כמו פוטוסינטז, חושב אתה אנטיתז
Зелёный, как фотосинтез, думаешь, ты антитеза.
גזגז אחינו גזגז,
Газгаз, братан, газгаз,
יש'ך פוזה של עז
у тебя поза как у козы,
סתם אתה מתבזבז
просто ты тратишь себя впустую
בגבעות עם לועז
на холмах с иностранцем.





Авторы: אוז קובי, יוסיפוב רמי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.