Текст и перевод песни טיפקס - עוד שבת

עוד שבת

בוקר
צהריים
ערב
והיום נגמר
שמש
מטפסת
ונופלת
ועכשיו מחר
סתם קיוויתי שתבואי אלי
ונפתור איזה תשבץ
רק רציתי שתבואי אלי
ונאכל תפוח עץ
או סקס

צה"ל
בית וגימל
ערוץ שבע
והולך לישון
כללית
ערוץ שתיים
כבלים
עוד מעט ראשון
סתם קיוויתי שתבואי אלי
ונשתה איזה קפה
רק רציתי שתבואי אלי
ואנשק אותך בפה
או משהו כזה

עוד שבת
עוד שבת עברה בשקט
גם דביקה וגם חונקת
עוד שבת יפה של קיץ
שוב עברה לי בלעדיך

רוגלך
שניצל
פיצה
וחוסל היום
מעריב
הארץ
ידיעות
לעולם שלום
סתם קיוויתי שתבואי אלי
אני אפשיר ממה שיש
רק רציתי שתבואי אלי
יחד נשחק שש בש
ונתעלס

עוד שבת
עוד שבת עברה בשקט
גם דביקה וגם חונקת
עוד שבת יפה של קיץ
שוב עברה לי בלעדיך

עוד שבת
עוד שבת עברה בשקט
גם דביקה וגם חונקת
עוד שבת יפה של קיץ
שוב עברה לי בלעדיך

Another Shabbat

Morning
Afternoon
Evening
And the day is over
Sun
Rising
And setting
And now tomorrow
I just hoped you'd come to me
And we'd solve a crossword puzzle
I just wanted you to come to me
And we'd eat an apple
Or sex

IDF
Bet and Gimmel
Channel Seven
And goes to sleep
Clalit
Channel Two
Cable
Soon it will be Sunday
I just hoped you'd come to me
And we'd drink some coffee
I just wanted you to come to me
And I'd kiss you on the lips
Or something like that

Another Shabbat
Another Shabbat passed quietly
Both sticky and suffocating
Another beautiful summer Shabbat
Passed again without you

Rugelach
Schnitzel
Pizza
And the day is over
Maariv
Ha'aretz
Yediot
Peace to the world
I just hoped you'd come to me
I'll manage with what there is
I just wanted you to come to me
We'll play backgammon together
And make love

Another Shabbat
Another Shabbat passed quietly
Both sticky and suffocating
Another beautiful summer Shabbat
Passed again without you

Another Shabbat
Another Shabbat passed quietly
Both sticky and suffocating
Another beautiful summer Shabbat
Passed again without you