Текст и перевод песни טיפקס - ריקודי עמבה

ריקודי עמבה

אני רוקד, אני קיים
לוקח שאכטה מיוחם
אם לא נרקוד, נקפוץ לים
אם לא נסתאח, נבכה כולם
אני רוקד עם העדה
המנהגים של אחותך
ומענטז, ישבן קופץ
ומתחבא מ′חורי עץ
ריקודי עמבה, ריקודי עם
כמו מטומטם על העולם
ריקודי סמבה של מיד אל איסט
למפקד ולמגיסט
אני דופק בקבוק על ראש
סופר אחד, שתיים, שלוש
אני עושה תנועות ביד
כמו דוד אל מול גוליית
דולר, דולר ועוד דולר
וטריפים, טריפים עד מחר
ג'ורג′ וושינגטון רוקד איתי
כמו שפכו לו די.די.טי
ריקודי עמבה, ריקודי עם
כמו מטומטם על העולם
ריקודי סמבה של מיד אל איסט
למפקד ולמגיסט
אני רוקד מתוך ייאוש
על הגיבוש, על הכיבוש
ועל צרות שאנ'לא זוכר
אני רוקד על הפסנתר
ריקודי עמבה, ריקודי עם
כמו מורם בא זה לו חרם
ריקודי סמבה של מיד אל איסט
למפקד ולמגיסט
ריקודי עמבה, ריקודי עם
כמו מורם בא זה לו חרם
ריקודי סמבה של מיד אל איסט
למפקד ולארטיסט

Танцы амба

Я танцую, я существую,
Делаю затяжку, разгоряченный.
Если не будем танцевать, прыгнем в море,
Если не расслабимся, все будем плакать.
Я танцую с толпой,
С обычаями твоей сестры,
И соблазняю, попа покачивается,
И прячусь в дуплах деревьев.
Танцы амба, народные танцы,
Как дурак на весь мир.
Танцы самбы Ближнего Востока,
Для командира и судьи.
Я бью бутылку о голову,
Считаю раз, два, три.
Делаю движения руками,
Как Давид перед Голиафом.
Доллар, доллар и еще доллар,
И трипы, трипы до утра.
Джордж Вашингтон танцует со мной,
Как будто ему плеснули ДДТ.
Танцы амба, народные танцы,
Как дурак на весь мир.
Танцы самбы Ближнего Востока,
Для командира и судьи.
Я танцую от отчаяния,
Из-за сборов, из-за оккупации,
И из-за бед, которые я не помню.
Я танцую на пианино.
Танцы амба, народные танцы,
Как будто подняли, это ему бойкот.
Танцы самбы Ближнего Востока,
Для командира и судьи.
Танцы амба, народные танцы,
Как будто подняли, это ему бойкот.
Танцы самбы Ближнего Востока,
Для командира и артиста.