Текст и перевод песни יהודית רביץ & גידי גוב - באה מאהבה (feat. גידי גוב)

באה מאהבה (feat. גידי גוב)

קצב הליכתה
קמט בשמלתה
הם שיעידו, הם שיגידו
שדבק בה טעם האהבה
עשב בשערה
ושתי עיניה גם מספרות עליה
שהיא באה מאהבה (באה מאהבה)
באה מאהבה (באה מאהבה)
באה מאהבה (באה מאהבה)
באה מאהבה (באה מאהבה)

קצב הליכתה
קמט בשמלתה
הם שיעידו, הם שיגידו
שדבק בה טעם האהבה
עשב בשערה
ושתי עיניה גם מספרות עליה
שהיא באה מאהבה

שמץ של מבוכה
קסם בחיוכה
הם שיספידו, הם את סודה יסגירו
שהיא באה מאהבה
כמה שהיא יפה
אור על פניה נח
ורואים עליה
שהיא באה מאהבה

ריח, שדה פורח
ומשפתיה עולה ובא
טעם, רוצה עוד פעם
לטעום את טעם האהבה

קצב הליכתה
קמט בשמלתה
הם שיעידו, הם שיגידו
שדבק בה טעם האהבה
עשב בשערה
ושתי עיניה גם מספרות עליה
שהיא באה מאהבה

ריח, שדה פורח
ומשפתיה עולה ובא
טעם, רוצה עוד פעם
לטעום את טעם האהבה

קצב הליכתה
קמט בשמלתה
הם שיעידו, הם שיגידו
שדבק בה טעם האהבה
עשב בשערה
ושתי עיניה גם מספרות עליה
שהיא באה מאהבה (באה מאהבה)
באה מאהבה (באה מאהבה)
באה מאהבה (באה מאהבה)
באה מאהבה

קצב הליכתה
קמט בשמלתה
הם שיעידו, הם שיגידו
שדבק בה טעם האהבה
עשב בשערה
ושתי עיניה גם מספרות עליה
שהיא באה מאהבה

ריח, שדה פורח
ומשפתיה עולה ובא
טעם, רוצה עוד פעם
לטעום את טעם האהבה

קצב

ושתי עיניה גם מספרות עליה
שהיא באה מאהבה

קצב הליכתה
קמט בשמלתה
הם שיעידו, הם שיגידו
שדבק בה טעם האהבה
עשב בשערה
ושתי עיניה גם מספרות עליה
שהיא באה מאהבה (באה מאהבה)
באה מאהבה (באה מאהבה)
באה מאהבה (באה מאהבה)
באה מאהבה

L'amour est venu (feat. Gidi Gov)

Le rythme de ses pas
Une ride sur sa robe
Ils témoigneront, ils diront
Que le goût de l'amour lui est resté collé
Une herbe dans ses cheveux
Et ses deux yeux racontent aussi d'elle
Qu'elle vient de l'amour (vient de l'amour)
Vient de l'amour (vient de l'amour)
Vient de l'amour (vient de l'amour)
Vient de l'amour (vient de l'amour)

Le rythme de ses pas
Une ride sur sa robe
Ils témoigneront, ils diront
Que le goût de l'amour lui est resté collé
Une herbe dans ses cheveux
Et ses deux yeux racontent aussi d'elle
Qu'elle vient de l'amour

Un soupçon de gêne
Un charme dans son sourire
Ils diront adieu, ils trahiront son secret
Qu'elle vient de l'amour
Comme elle est belle
La lumière repose sur son visage
Et on voit sur elle
Qu'elle vient de l'amour

Une odeur, un champ fleuri
Et de ses lèvres monte et vient
Le goût, elle veut encore une fois
Gouter le goût de l'amour

Le rythme de ses pas
Une ride sur sa robe
Ils témoigneront, ils diront
Que le goût de l'amour lui est resté collé
Une herbe dans ses cheveux
Et ses deux yeux racontent aussi d'elle
Qu'elle vient de l'amour

Une odeur, un champ fleuri
Et de ses lèvres monte et vient
Le goût, elle veut encore une fois
Gouter le goût de l'amour

Le rythme de ses pas
Une ride sur sa robe
Ils témoigneront, ils diront
Que le goût de l'amour lui est resté collé
Une herbe dans ses cheveux
Et ses deux yeux racontent aussi d'elle
Qu'elle vient de l'amour (vient de l'amour)
Vient de l'amour (vient de l'amour)
Vient de l'amour (vient de l'amour)
Vient de l'amour

Le rythme de ses pas
Une ride sur sa robe
Ils témoigneront, ils diront
Que le goût de l'amour lui est resté collé
Une herbe dans ses cheveux
Et ses deux yeux racontent aussi d'elle
Qu'elle vient de l'amour

Une odeur, un champ fleuri
Et de ses lèvres monte et vient
Le goût, elle veut encore une fois
Gouter le goût de l'amour

Rythme

Et ses deux yeux racontent aussi d'elle
Qu'elle vient de l'amour

Le rythme de ses pas
Une ride sur sa robe
Ils témoigneront, ils diront
Que le goût de l'amour lui est resté collé
Une herbe dans ses cheveux
Et ses deux yeux racontent aussi d'elle
Qu'elle vient de l'amour (vient de l'amour)
Vient de l'amour (vient de l'amour)
Vient de l'amour (vient de l'amour)
Vient de l'amour