עכשיו הכל בסדר (Live) - יהודית רביץ перевод на немецкий

עכשיו הכל בסדר (Live)

עכשיו הכל בסדר
שינוי ניכר באוויר
הכל נראה אחרת
ואין סודות להסתיר
רצית אותי לדעת
רציתי בך לגעת מזמן
אבל אתה נבהל

עכשיו הכל בסדר
שינוי ניכר באוויר
דיברנו ודיברנו
היה קשה להסביר
מתחת לפני השטח
עוד יש מבוכה ומתח
לאט לאט נמצא מקלט

טוב שהקרח נשבר
טוב שהכל נאמר
אם אין אהבה בוערת
אז אין אהבה אחרת
לאט לאט נמצא מקלט

הכל בסדר
אל תדאג אין מקום לחשש
הכל בסדר
יש מקום לסיפור חדש

עכשיו הכל בסדר
כהה הופך לבהיר
דיברנו כל הלילה
בחוץ הבוקר מאיר
מתחת לפני השטח
עוד יש מבוכה ומתח
לאט לאט נמצא מקלט

אוהו הכל בסדר

הכל נראה אחרת
ואין סודות להסתיר
אם אין אהבה בוערת
אז אין אהבה אחרת
לאט לאט נמצא מקלט

אוהו הכל בסדר

Jetzt ist alles in Ordnung (Live)

Jetzt ist alles in Ordnung
Eine deutliche Veränderung liegt in der Luft
Alles sieht anders aus
Und es gibt keine Geheimnisse zu verbergen
Du wolltest, dass ich es weiß
Ich wollte dich schon lange berühren
Aber du hast dich erschrocken

Jetzt ist alles in Ordnung
Eine deutliche Veränderung liegt in der Luft
Wir haben geredet und geredet
Es war schwer zu erklären
Unter der Oberfläche
Gibt es noch Verlegenheit und Spannung
Langsam finden wir einen Unterschlupf

Gut, dass das Eis gebrochen ist
Gut, dass alles gesagt wurde
Wenn es keine brennende Liebe gibt
Dann gibt es keine andere Liebe
Langsam finden wir einen Unterschlupf

Alles ist in Ordnung
Keine Sorge, es gibt keinen Grund zur Beunruhigung
Alles ist in Ordnung
Es gibt Platz für eine neue Geschichte

Jetzt ist alles in Ordnung
Dunkel wird hell
Wir haben die ganze Nacht geredet
Draußen dämmert der Morgen
Unter der Oberfläche
Gibt es noch Verlegenheit und Spannung
Langsam finden wir einen Unterschlupf

Oh, alles ist in Ordnung

Alles sieht anders aus
Und es gibt keine Geheimnisse zu verbergen
Wenn es keine brennende Liebe gibt
Dann gibt es keine andere Liebe
Langsam finden wir einen Unterschlupf

Oh, alles ist in Ordnung