Текст и перевод песни יהורם גאון - (Titkonen Ktzat Lastav) תתכונן קצת לסתיו

(Titkonen Ktzat Lastav) תתכונן קצת לסתיו

זורחת השמש,
זורחת, קופחת
ביקורת חמה היא מותחת עכשיו
גם קרניים שולחת,
יוקדת, רותחת
שורפת וגם מרפאה היא
כמו אמא בחום,
היא עוטפת אותך,
עד שבא לו הסתיו.

מדוע מדוע, בכל זאת עבר כבר שבוע,
מדוע אתה לא רגוע?
מדוע שלא תתכונן קצת לסתיו?

דורך שוב עליך,
פוסע, נוסע
יודע, יבוא יום
תחתיך אשכב.
גם יודע שאין לי ברירה,
עוד אגיע אליך,
עם בואו של הסתיו.
אז ההבל שלי יעלה
ואני אז תחתיך אשכב

(Titkonen Ktzat Lastav) Prépare-toi un peu pour l'automne

Le soleil se lève,
il se lève, il brûle
C'est une chaleur critique qu'il exerce maintenant
Il envoie aussi des rayons,
il brûle, il bout
Il brûle et guérit aussi
Comme une mère dans la chaleur,
il t'enveloppe,
jusqu'à ce que l'automne arrive.

Pourquoi, pourquoi, après tout, une semaine s'est déjà écoulée,
Pourquoi n'es-tu pas calme ?
Pourquoi ne te préparerais-tu pas un peu à l'automne ?

Il marche à nouveau sur toi,
il marche, il voyage
Il sait, il viendra un jour
Je serai sous toi.
Je sais aussi que je n'ai pas le choix,
Je reviendrai vers toi,
Avec l'arrivée de l'automne.
Alors mon souffle montera
Et je serai alors sous toi