Текст и перевод песни Yehoram Gaon - איפה את אהובה

איפה את אהובה

איפה, איפה את אהובה
למה על מה את מתנכרת
את אולי כבר לא זוכרת
צליל נשיקה עם ליל
העצב בידייך
שנצמדו בכח
ולא נתנו מנוח
שוב לא אוכל לשכוח
לשכוח אהובה

איפה הם הימים שלא ישובו עוד
לא, הם לא ישובו לא לא

לא, הם לא ישובו לא לא

הנה, הנה הם הימים
ימים יפים של קיץ
וצחוק על פני המים
תשובי אהובה

איפה הם הימים שלא ישובו עוד
לא, הם לא ישובו לא לא

לא, הם לא ישובו לא לא

איפה, איפה הם הלילות
כן, אותם לילות בחורף
ובכיסי ידייך
וגשם על שפתייך
הרוח על פנייך
שכחת כבר אהובה

איפה הם הימים שלא ישובו עוד
לא, הם לא ישובו לא לא

לא, הם לא ישובו לא לא

לא, הם לא ישובו לא לא

Where Are You, My Love

Where, where are you, my love
Why are you acting like a stranger
Perhaps you no longer remember
The sound of a kiss on a night
The sadness in your hands
That held on tight
And gave no peace
Again I cannot forget
To forget, my love

Where are the days that will never return
No, they will not return, no no

No, they will not return, no no

Here, here are the days
Beautiful summer days
And laughter on the water
Return, my love

Where are the days that will never return
No, they will not return, no no

No, they will not return, no no

Where, where are the nights
Yes, those winter nights
And your hands in my pockets
And rain on your lips
The wind on your face
Have you already forgotten, my love

Where are the days that will never return
No, they will not return, no no

No, they will not return, no no

No, they will not return, no no