Текст и перевод песни יהורם גאון - גולני שלי

גולני שלי

גולני שלי
היא טורי אנשים
גולני שלי
היא שמות ופנים
מקומות וזמנים
וקולות משונים
השבים ועולים למולי

גולני שלי
היא מלחמת שחרור
גולני שלי
היא אותו הסיפור
של מצליח יעל
של כל עם ישראל
השבים ועולים למולי

גולני, גולני שלי, גולני שלי
גולני, גולני שלי, גולני שלי
גולני, גולני שלי, גולני שלי
גולני, גולני שלי, גולני שלי

גולני שלי
היא מלחמת קדש
גולני שלי
היא רפיח ואש
ובששת ימים
אל תל פחר נעים
אל התל הניצב ממולי

גולני שלי
היא גם יום כיפורים
היא מוצב החרמון
בפסגת ההרים
רובאים שירו
ורעים שנותרו
בצידי הדרכים למולי

גולני, גולני שלי, גולני שלי
גולני, גולני שלי, גולני שלי
גולני, גולני שלי, גולני שלי
גולני, גולני שלי, גולני שלי

גולני שלי
אגדה וסיפור
גולני שלי
ללא אות ועיטור
של אתמול שעבר
ולתקוות יום מחר
השבות ועולות למולי

גולני, גולני שלי, גולני שלי
גולני, גולני שלי, גולני שלי
גולני, גולני שלי, גולני שלי
גולני, גולני שלי, גולני, גולני
גולני שלי

Моя Голани

Моя Голани
Это строй людей,
Моя Голани
Это имена и лица,
Места и времена
И странные звуки,
Которые вновь и вновь возникают предо мной.

Моя Голани
Это война за независимость,
Моя Голани
Это та же история
Об успехе операции "Яэль",
Всего народа Израиля,
Которая вновь и вновь возникает предо мной.

Голани, моя Голани, моя Голани
Голани, моя Голани, моя Голани
Голани, моя Голани, моя Голани
Голани, моя Голани, моя Голани

Моя Голани
Это война в Суэцком канале,
Моя Голани
Это Рафах и огонь,
И в Шестидневную войну
К Тель-Фахеру,
К холму, стоящему предо мной.

Моя Голани
Это и война Судного дня,
Это пост на Хермоне,
На вершине гор,
Стрелки, которые стреляли,
И друзья, которые остались
По обочинам дорог предо мной.

Голани, моя Голани, моя Голани
Голани, моя Голани, моя Голани
Голани, моя Голани, моя Голани
Голани, моя Голани, моя Голани

Моя Голани
Легенда и история,
Моя Голани
Без знака и награды,
Прошлого, что прошло,
И к надеждам завтрашнего дня,
Которые вновь и вновь приходят ко мне.

Голани, моя Голани, моя Голани
Голани, моя Голани, моя Голани
Голани, моя Голани, моя Голани
Голани, моя Голани, Голани, Голани
Моя Голани