Текст и перевод песни Yoni Bloch - לא קל לא פשוט

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

זה לא פשוט (לא פשוט?)

Это не просто(не просто?)

זה לא פשוט (לא פשוט)

Это не просто (не просто)

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

זה לא פשוט (לא פשוט?)

Это не просто(не просто?)

זה לא פשוט (לא פשוט)

Это не просто (не просто)

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

אין ברצוני להישמע רכרוכי

Я не хочу звучать Сисси

אך כל אימת שידך משוטטת במעלה ירכי

Но каждая твоя рука блуждает по моему бедру

אני חש בתאווה המנסה בייאוש

Я чувствую похоть, пытающуюся в отчаянии

להזרים חיים בשארית גופי התשוש

Чтобы вдохнуть жизнь в остальную часть моего измученного тела

כל הלילה, פאם-פאם-פאם

Всю ночь пам-пам-пам

אני אולי נראה חיה, אני רק בן אדם, הו

Я могу показаться животным, я просто человек, о

לא יודע מה איתך (אח)

Не знаю как ты (брат)

לי כואב, כואב כל כך (את)

Мне больно, так больно (ты)

את יודעת, לאהוב אותך

Знаешь, любить тебя

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

זה לא פשוט (לא פשוט?)

Это не просто(не просто?)

זה לא פשוט (לא פשוט)

Это не просто (не просто)

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

זה לא פשוט (לא פשוט?)

Это не просто(не просто?)

זה לא פשוט (לא פשוט)

Это не просто (не просто)

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

אין צורך להלחיץ, זה ברור לי היטב

Не нужно напрягаться, мне это очень ясно

נלחמתי, לא ויתרתי, פיתחתי סיבולת לב

Я боролся, не сдавался, развил выносливость сердца

ריאה בלי מילה, כאריה מדמם

Рея без слова, как кровоточащий Лев

רק כשהלכת, הרשתי לעצמי להירדם

Только когда ты ушел, я позволил себе заснуть

פתאום בדלת, טוק-טוק-טוק

Вдруг в дверь, тук-тук-тук

תגידי, כמה את חושבת שאני דפוק? הו

Скажи, как ты думаешь, насколько я облажался? Хо

פה בדיוק הקו נמתח (אח)

Вот только линия тянется (брат)

כבר תרמתי במטבח (את)

Я уже пожертвовал на кухне (вы)

את יודעת, לאהוב אותך

Знаешь, любить тебя

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

זה לא פשוט (לא פשוט?)

Это не просто(не просто?)

זה לא פשוט (לא פשוט)

Это не просто (не просто)

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

זה לא ק-א-א-א-א-אל

Это не к-А-А-а-ал

זה לא פשוט (לא פשוט?)

Это не просто(не просто?)

זה לא פשוט (לא פשוט)

Это не просто (не просто)

זה לא קל (לא קל)

Это не легко (не легко)

וכמה שאני רוצה

И столько, сколько я хочу

אנ'לא יודע מה עושים כדי לעצור את זה

Я не знаю, что делать, чтобы остановить это

בחלומי אני רואה (אה-הא)

Во сне я вижу (а-ха)

סירה קטנה בים גואה (אה-הא)

Маленькая лодка в море Гоа (ах-ха)

ובסירה יושב אדם (אה-הא)

А в лодке сидит человек (а-ха)

וחכתו שלוחה לים (אה-הא)

И дождался выхода в море (а-ха)

ובחכה תנועה פתאום (אה-הא)

И ждать движения внезапно (а-ха)

אני רק רוצה לישון (הו)

Я просто хочу спать (о)

מאמי

Мами