על מי אני עובד - דמו - Yoni Bloch перевод на немецкий

על מי אני עובד - דמו

אני לא חושב שאהבתי אותך
את משהו ישן שמזמן כבר נשכח
את לא מעניינת אותי בכלל

את, את אמרת שזה רע, את אמרת שזה טוב
את אמרת ולמרות זאת יכולת לעזוב
אבל את לא עזבת, בחרת להישאר
עכשיו את לבד או עם מישהו אחר
בכלל לא אכפת לי, בכלל לא אכפת

על מי אני עובד?
על מי אני עובד?
(אם יהיה לך טוב, אני אשמח כל כך בשבילך)
על מי אני עובד?
(אם יהיה לך טוב, אני אשמח כל כך בשבילך)
על מי אני עובד?
(אם יהיה לך טוב, אני אשמח)

מחר ניפגש, רק את ואני
נשב, נדבר, פתאום את תדעי
שהלב והדם, כל מה שאדום
יתחזק ותרגישי שאת לא יכולה לנשום

ותחזיקי חזק ותחזיקי אותי
ותבכי, את תראי, כשאבכה את תבכי
תגידי "הפעם אני לא אאבד, והכול יהיה טוב"

על מי אני עובד?

והייתי אני שרצה לוותר
את כבר לא מחכה לי יותר
(אם יהיה לך טוב, אני אשמח כל כך בשבילך)
(אם יהיה לך טוב, אני אשמח כל כך)

Wen mache ich etwas vor - Demo

Ich glaube nicht, dass ich dich geliebt habe
Du bist etwas Altes, das längst vergessen ist
Du interessierst mich überhaupt nicht

Du, du sagtest, es sei schlecht, du sagtest, es sei gut
Du sagtest es, und trotzdem konntest du gehen
Aber du bist nicht gegangen, du hast dich entschieden zu bleiben
Jetzt bist du allein oder mit jemand anderem
Es ist mir völlig egal, völlig egal

Wen mache ich etwas vor?
Wen mache ich etwas vor?
(Wenn es dir gut geht, werde ich mich so sehr für dich freuen)
Wen mache ich etwas vor?
(Wenn es dir gut geht, werde ich mich so sehr für dich freuen)
Wen mache ich etwas vor?
(Wenn es dir gut geht, werde ich mich freuen)

Morgen treffen wir uns, nur du und ich
Wir sitzen, reden, plötzlich wirst du wissen
Dass das Herz und das Blut, alles, was rot ist
Stärker wird und du wirst fühlen, dass du nicht atmen kannst

Und du wirst dich festhalten, und du wirst mich festhalten
Und weinen, du wirst sehen, wenn ich weine, wirst du weinen
Du wirst sagen: "Diesmal werde ich nicht verlieren, und alles wird gut"

Wen mache ich etwas vor?

Und ich war es, der aufgeben wollte
Du wartest nicht mehr auf mich
(Wenn es dir gut geht, werde ich mich so sehr für dich freuen)
(Wenn es dir gut geht, werde ich mich so sehr freuen)