Текст и перевод песни Yoni Bloch - על מי אני עובד - דמו

על מי אני עובד - דמו

אני לא חושב שאהבתי אותך
את משהו ישן שמזמן כבר נשכח
את לא מעניינת אותי בכלל

את, את אמרת שזה רע, את אמרת שזה טוב
את אמרת ולמרות זאת יכולת לעזוב
אבל את לא עזבת, בחרת להישאר
עכשיו את לבד או עם מישהו אחר
בכלל לא אכפת לי, בכלל לא אכפת

על מי אני עובד?
על מי אני עובד?
(אם יהיה לך טוב, אני אשמח כל כך בשבילך)
על מי אני עובד?
(אם יהיה לך טוב, אני אשמח כל כך בשבילך)
על מי אני עובד?
(אם יהיה לך טוב, אני אשמח)

מחר ניפגש, רק את ואני
נשב, נדבר, פתאום את תדעי
שהלב והדם, כל מה שאדום
יתחזק ותרגישי שאת לא יכולה לנשום

ותחזיקי חזק ותחזיקי אותי
ותבכי, את תראי, כשאבכה את תבכי
תגידי "הפעם אני לא אאבד, והכול יהיה טוב"

על מי אני עובד?

והייתי אני שרצה לוותר
את כבר לא מחכה לי יותר
(אם יהיה לך טוב, אני אשמח כל כך בשבילך)
(אם יהיה לך טוב, אני אשמח כל כך)

Pour qui je travaille - Demo

Je ne pense pas t'avoir aimée
C'est quelque chose d'ancien, oublié depuis longtemps
Tu ne m'intéresses pas du tout

Tu, tu as dit que c'était mauvais, tu as dit que c'était bon
Tu as dit et malgré tout, tu pouvais partir
Mais tu n'es pas partie, tu as choisi de rester
Maintenant, tu es seule ou avec quelqu'un d'autre
Je m'en fiche complètement, je m'en fiche complètement

Pour qui je travaille ?
Pour qui je travaille ?
(Si tu es bien, je serai tellement heureux pour toi)
Pour qui je travaille ?
(Si tu es bien, je serai tellement heureux pour toi)
Pour qui je travaille ?
(Si tu es bien, je serai heureux)

Demain, on se retrouvera, juste toi et moi
On s'assoira, on parlera, soudainement tu sauras
Que le cœur et le sang, tout ce qui est rouge
Se renforcera et tu sentiras que tu ne peux pas respirer

Et tu tiendras bon et tu me tiendras
Et tu pleureras, tu verras, quand je pleurerai, tu pleureras
Tu diras "Cette fois, je ne perdrai pas, et tout ira bien"

Pour qui je travaille ?

Et j'étais celui qui voulait abandonner
Tu n'attends plus rien de moi
(Si tu es bien, je serai tellement heureux pour toi)
(Si tu es bien, je serai tellement heureux)