Текст и перевод песни יוסי אזולאי - יום אחד איתך

יום אחד איתך

יום אחד איתך
יוסי אזולאי

מחפש את כל התשובות שאין באלוהים
מחפש בין הזכרונות את הטוב שבחיים
ועכשיו כשאת מולי ואני שוב לא לבדי
אני מוצא את התשובות כאן לידי

יום אחד איתך שווה לי נצח של כאב
יום אחד איתך נשאר בלב
יום אחד איתך עוד מרגש אותי כל כך
את החלום, אין לי כמו יום אחד איתך

לפעמים כשרגע נשבר אני מוצא בך נחמה
לפעמים כמו אין לי דבר את הכוח אהובה
ועכשיו כשאת מולי ומבקשת את כולי
אני נושא אותך אלי אל עולמי

כי יום אחד איתך שווה לי נצח של כאב
יום אחד איתך נשאר בלב
יום אחד איתך עוד מרגש אותי כל כך
את החלום, אין לי כמו יום אחד איתך

ואנחנו אוהבים חולמים על בית ילדים
מגלים ביחד את סוד החיים...

Один день с тобой

Один день с тобой
Йоси Азулай

Ищу все ответы, которых нет у Бога,
Ищу среди воспоминаний лучшее в жизни.
И теперь, когда ты передо мной, и я снова не один,
Я нахожу ответы здесь, рядом с тобой.

Один день с тобой стоит вечности боли,
Один день с тобой остается в сердце.
Один день с тобой до сих пор так волнует меня,
Эта мечта, ничто не сравнится с одним днем с тобой.

Иногда, когда миг разрушается, я нахожу в тебе утешение,
Иногда, когда у меня словно ничего нет, ты моя сила, любимая.
И теперь, когда ты передо мной и просишь всего меня,
Я несу тебя к себе, в свой мир.

Ведь один день с тобой стоит вечности боли,
Один день с тобой остается в сердце.
Один день с тобой до сих пор так волнует меня,
Эта мечта, ничто не сравнится с одним днем с тобой.

И мы любим, мечтаем о доме, детях,
Открываем вместе секрет жизни...