Текст и перевод песни Yaakov Shwekey - Hold On

Hold On

No one is a superman
We are only asked to do the best we can
Troubles got me feeling scared
And always seem to catch me when I'm least prepared

Frozen when I have to choose
Any road I take I've got something to lose
Question was it meant to be
Or is this the first step toward my destiny?

You'll never know just where to go
Or what could take you there
But in time you'll find
You don't have to despair

Hold on, give it just a little more
Hold on, wait for the other door to open
Never give up hope

Hold on, give it just a little more
Hold on, wait for the other door to open
Never give up hope

Never, never never give up hope
Never, never never give up hope

Appreciation for what you own
Focus on your blessing
And how much you've grown
One truth, carve it out in stone
Remember that you're never in this world alone

Trials arise
For your eyes
And take you by surprise
Got news for you
Courage never dies

Hold on, give it just a little more
Hold on, wait for the other door to open
Never give up hope

Hold on, give it just a little more
Hold on, wait for the other door to open
Never give up hope

(Oh yeah) (Come on, never give up) Never, never give up

Hold on, give it just a little more
Hold on, wait for the other door to open
Never give up hope
(Yeah) Hold on, give it just a little more
Hold on
(Yeah) Hold on, give it just a little more
(Just a little more)

Hold on, give it just a little more
Hold on, wait for the other door to open
Never give up hope

Never, never never never
Never, never never

Hold on, give it just a little more
Hold on, wait for the other door to open
Never give up hope

Never, no, never never give up hope
No, never, never give up hope

Tiens bon

Personne n'est un super-héros
On nous demande simplement de faire de notre mieux
Les problèmes me font peur
Et ils semblent toujours me rattraper quand je suis le moins préparé

Je suis bloqué quand je dois choisir
Peu importe la route que je prends, j'ai quelque chose à perdre
Je me demande si c'était censé être
Ou si c'est le premier pas vers mon destin ?

Tu ne sauras jamais où aller
Ou ce qui pourrait t'y amener
Mais avec le temps tu trouveras
Que tu n'as pas à désespérer

Tiens bon, donne-lui juste un peu plus
Tiens bon, attends que l'autre porte s'ouvre
N'abandonne jamais l'espoir

Tiens bon, donne-lui juste un peu plus
Tiens bon, attends que l'autre porte s'ouvre
N'abandonne jamais l'espoir

N'abandonne jamais, jamais, jamais l'espoir
N'abandonne jamais, jamais, jamais l'espoir

Apprécie ce que tu possèdes
Concentre-toi sur tes bénédictions
Et combien tu as grandi
Une vérité, grave-la dans la pierre
Rappelle-toi que tu n'es jamais seul dans ce monde

Les épreuves surgissent
Pour tes yeux
Et te prennent par surprise
J'ai des nouvelles pour toi
Le courage ne meurt jamais

Tiens bon, donne-lui juste un peu plus
Tiens bon, attends que l'autre porte s'ouvre
N'abandonne jamais l'espoir

Tiens bon, donne-lui juste un peu plus
Tiens bon, attends que l'autre porte s'ouvre
N'abandonne jamais l'espoir

(Oh yeah) (Allez, n'abandonne jamais) Jamais, jamais abandonne

Tiens bon, donne-lui juste un peu plus
Tiens bon, attends que l'autre porte s'ouvre
N'abandonne jamais l'espoir
(Yeah) Tiens bon, donne-lui juste un peu plus
Tiens bon
(Yeah) Tiens bon, donne-lui juste un peu plus
(Juste un peu plus)

Tiens bon, donne-lui juste un peu plus
Tiens bon, attends que l'autre porte s'ouvre
N'abandonne jamais l'espoir

Jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais

Tiens bon, donne-lui juste un peu plus
Tiens bon, attends que l'autre porte s'ouvre
N'abandonne jamais l'espoir

Jamais, non, jamais, jamais abandonne l'espoir
Non, jamais, jamais abandonne l'espoir