Lo Yaavod - יעקב שוואקי перевод на французский

Lo Yaavod

אל תהיו כעבדים המשמשין את הרב
על מנת לקבל פרס
אל תהיו כעבדים המשמשין את הרב
על מנת לקבל פרס

אל תהיו כעבדים המשמשין את הרב
על מנת לקבל פרס
אל תהיו כעבדים המשמשין את הרב
על מנת לקבל פרס

לא יעבוד לא יעבוד אדם
לא יעבוד אדם את בוראו
אלא אלא מאהבה
אלא מאהבה בלבד

לא יעבוד לא יעבוד אדם
לא יעבוד אדם את בוראו
אלא אלא מאהבה
אלא מאהבה בלבד, בלבד

Lo Yaavod

Ne sois pas comme un esclave qui sert son maître
Pour recevoir une récompense
Ne sois pas comme un esclave qui sert son maître
Pour recevoir une récompense

Ne sois pas comme un esclave qui sert son maître
Pour recevoir une récompense
Ne sois pas comme un esclave qui sert son maître
Pour recevoir une récompense

Il ne servira pas, il ne servira pas, un homme
Il ne servira pas son Créateur
Sauf par amour
Sauf par amour uniquement

Il ne servira pas, il ne servira pas, un homme
Il ne servira pas son Créateur
Sauf par amour
Sauf par amour uniquement, uniquement