Ma'amin Benisim - יעקב שוואקי перевод на немецкий

Ma'amin Benisim

לפעמים מרגישים שהחיים כל כך קשים
מה יהיה עוד יום עוד שנה
אבל אני מחייך לא דואג להמשך
כי יש לי, יש לי אמונה.

אני מאמין בניסים!
אני יודע שיש אלוקים.
והוא בורא עולם הכוח של כולם
שומע את קולי

אני מאמין בניסים!
אני יודע שיש אלוקים.
והוא בורא עולם הכוח של כולם
ישלח לי את הנס-
ישלח לי את הנס שלי...

תן חיוך בנאדם יש ניסים כל הזמן
לא לבכות הכל לטובה.
אסור לך להתייאש רק תמשיך לבקש
תשמור תשמור את התקווה

אני מאמין בניסים!
אני יודע שיש אלוקים.
והוא בורא עולם הכוח של כולם
שומע את קולי

אני מאמין בניסים!
אני יודע שיש אלוקים.
והוא בורא עולם הכוח של כולם
ישלח לי את הנס-
ישלח לי את הנס שלי...

Ich glaube an Wunder

Manchmal fühlt man, dass das Leben so schwer ist
Was wird sein, noch ein Tag, noch ein Jahr
Aber ich lächle, sorge mich nicht um das, was kommt
Denn ich habe, ich habe Glauben.

Ich glaube an Wunder!
Ich weiß, dass es Gott gibt.
Und Er ist der Schöpfer der Welt, die Kraft von allen
Er hört meine Stimme

Ich glaube an Wunder!
Ich weiß, dass es Gott gibt.
Und Er ist der Schöpfer der Welt, die Kraft von allen
Er wird mir das Wunder senden-
Er wird mir mein Wunder senden...

Schenk ein Lächeln, Mensch, es gibt Wunder die ganze Zeit
Nicht weinen, alles ist zum Guten.
Du darfst nicht verzweifeln, bitte einfach weiter
Bewahre, bewahre die Hoffnung

Ich glaube an Wunder!
Ich weiß, dass es Gott gibt.
Und Er ist der Schöpfer der Welt, die Kraft von allen
Er hört meine Stimme

Ich glaube an Wunder!
Ich weiß, dass es Gott gibt.
Und Er ist der Schöpfer der Welt, die Kraft von allen
Er wird mir das Wunder senden-
Er wird mir mein Wunder senden...