שעון בן חיל - ירדנה ארזי перевод на русский

שעון בן חיל

איזה שעון בן חיל
אשר איננו נח
ביום וגם בליל
דופק, דופק לו כך

טיק טק, טיק טק
דופק שעון בן חיל
ביום וגם בליל
דופק, דופק לו כך

טיק טק, טיק טק
טיק טק, טיק טק, טיק טק
טיק טק, טיק טק
טיק טק, טיק טק, טיק טק

שעון עשוי עץ זית
קישוט נאה לקיר
הרעש רב בבית
והוא דופק בשיר

טיק טק, טיק טק
דופק שעון בן חיל
ביום וגם בליל
דופק, דופק לו כך

טיק טק, טיק טק
טיק טק, טיק טק, טיק טק
טיק טק, טיק טק
טיק טק, טיק טק, טיק טק

מראש מגדל גבוה
דופק שעון גדול
הו, בואו נא לשמוע
כיצד דופק בקול

טיק טק, טיק טק
דופק שעון בן חיל
ביום וגם בליל
דופק, דופק לו כך

טיק טק, טיק טק
טיק טק, טיק טק, טיק טק
טיק טק, טיק טק
טיק טק, טיק טק, טיק טק

טיק טק
איזה שעון בן חיל?
אשר איננו נח!
ביום וגם בליל
דופק, דופק לו כך
טיק טק

Доблестные часы

Какие доблестные часы
Которые не отдыхают
Днём и ночью
Тикают, тикают себе так

Тик-так, тик-так
Тикают доблестные часы
Днём и ночью
Тикают, тикают себе так

Тик-так, тик-так
Тик-так, тик-так, тик-так
Тик-так, тик-так
Тик-так, тик-так, тик-так

Часы из оливкового дерева
Красивое украшение для стены
Шума много в доме
А они тикают песней

Тик-так, тик-так
Тикают доблестные часы
Днём и ночью
Тикают, тикают себе так

Тик-так, тик-так
Тик-так, тик-так, тик-так
Тик-так, тик-так
Тик-так, тик-так, тик-так

С вершины высокой башни
Тикают большие часы
О, давай же послушаем
Как они громко тикают

Тик-так, тик-так
Тикают доблестные часы
Днём и ночью
Тикают, тикают себе так

Тик-так, тик-так
Тик-так, тик-так, тик-так
Тик-так, тик-так
Тик-так, тик-так, тик-так

Тик-так
Какие доблестные часы!
Которые не отдыхают!
Днём и ночью
Тикают, тикают себе так
Тик-так