Текст и перевод песни ישי לוי - עננים

עננים

עננים התכסו להם בינתיים
בראותם איך רגלי כשלו מדרך
עזבוני אחי כשהושטתי ידי
כשצעקתי עיזרו לי ידידי
אנה אלך חייתי שם מעבר
את לילותי ביליתי שם בסתר
ידידי זה שקר לא כדאי
ידידי זהו כל סיפור חיי
עננים התכסו להם בינתיים
בראותם איך רגלי כשלו מדרך
עזבוני אחי כשהושטתי ידי
כשצעקתי עיזרו לי ידידי
אנה אלך...

Nuages

Les nuages se sont cachés entre-temps
En voyant comment mes pieds ont trébuché sur le chemin
Mon frère m'a abandonné lorsque j'ai tendu la main
Quand j'ai crié, aidez-moi, mon ami
Où vais-je, j'ai vécu là-bas en secret
J'ai passé mes nuits là-bas en secret
Mon ami, c'est un mensonge, ça ne vaut pas la peine
Mon ami, c'est toute l'histoire de ma vie
Les nuages se sont cachés entre-temps
En voyant comment mes pieds ont trébuché sur le chemin
Mon frère m'a abandonné lorsque j'ai tendu la main
Quand j'ai crié, aidez-moi, mon ami
Où vais-je...