ישי ריבו - כאן אתה - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ישי ריבו - כאן אתה




כאן אתה
Ты здесь
כמה ירידות וניסיונות עד שאבין שאתה איתי נמצא?
Сколько падений и попыток, пока я не пойму, что ты со мной?
אין סוף בילבולים ומניעות עד שאסכים להיכנע לך
Бесконечная путаница и препятствия, пока я не соглашусь покориться тебе
ורק לך
И только тебе
הלוואי
Если бы...
שתאיר בליבי אמונה
Чтобы ты осветила в моем сердце веру
לא ארדוף אחרי שום סיבה
Я не буду гнаться ни за какой причиной
אזכור שפעם למעלה פעם למטה
Я вспомню, что когда-то на вершине, когда-то внизу
גם זה ממך
Это тоже от тебя
ומתי הדמעות והתפילות יחלחלו כמו לתוך אוצר?
И когда слезы и молитвы проникнут, словно в сокровищницу?
שיזכיר ויעורר בלב עליון בכל מקום את רחמנותך
Чтобы напомнить и пробудить в сердце Всевышнего, везде, твою милость
ואהבתך
И твою любовь
הלוואי
Если бы...
שתאיר בליבי אמונה
Чтобы ты осветила в моем сердце веру
לא ארדוף אחרי שום סיבה
Я не буду гнаться ни за какой причиной
אזכור שפעם למעלה פעם למטה
Я вспомню, что когда-то на вершине, когда-то внизу
שם אתה
Там ты
שם אתה
Там ты
יש תקווה
Есть надежда
אמונה
Вера
יש דמעה
Есть слеза
שמעורר את רחמים
Что пробуждает милосердие
ובפינו שירה
И в наших устах песня
שגם אם פעם למעלה פעם למטה
Что даже если когда-то на вершине, когда-то внизу
כאן אתה
Здесь ты





Авторы: יצחק עמית, ריבו ישי, שושן מאור


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.