Текст и перевод песни ישי ריבו - כמה טוב שבאת Live

כמה טוב שבאת Live

שולחן ערוך
נרות שבת
ואין לי הסבר אבל שוב טוב לי עכשיו

מפסיק לרוץ
נושם מעט
וכמה טוב שבאת כמה טוב שבאת

שבת מלכה שלי,אני אסיר תודה
את כמו שיר חדש, כמו בית מקדש מעט
מלכה שלי שבת

אושר כפול
דיבור אחד
את גם זוכרת גם שומרת עלי

את אי שפיות
את עיר מקלט
וכמה טוב שבאת כמה טוב שבאת

שבת מלכה שלי,אני אסיר תודה
את כמו שיר חדש, כמו בית מקדש מעט
מלכה שלי שבת

שבת מלכה שלי,אני אסיר תודה
את כמו שיר חדש, כמו בית מקדש מעט
מלכה שלי שבת

.שבת שלום

Combien c'est bon que tu sois là Live

La table est dressée
Les bougies du Shabbat
Et je n'ai pas d'explication mais je me sens bien maintenant

J'arrête de courir
Je respire un peu
Et combien c'est bon que tu sois là, combien c'est bon que tu sois là

Shabbat, ma reine, je te suis reconnaissant
Tu es comme une nouvelle chanson, comme un petit temple
Ma reine Shabbat

Double bonheur
Un seul mot
Tu te souviens et tu me protèges

Tu es une folie
Tu es une ville refuge
Et combien c'est bon que tu sois là, combien c'est bon que tu sois là

Shabbat, ma reine, je te suis reconnaissant
Tu es comme une nouvelle chanson, comme un petit temple
Ma reine Shabbat

Shabbat, ma reine, je te suis reconnaissant
Tu es comme une nouvelle chanson, comme un petit temple
Ma reine Shabbat

.Shabbat Shalom