ישי ריבו - מציל אותי כל יום Live - перевод текста песни на немецкий

מציל אותי כל יום Live - ישי ריבוперевод на немецкий




מציל אותי כל יום Live
Er rettet mich jeden Tag Live
זה קרוב לוודאי
Es ist höchstwahrscheinlich
רחוק מלהיות ספק
weit davon entfernt, ein Zweifel zu sein
וככה זה, הזמן הזה עשה מזה עניין
Und so ist es, diese Zeit hat dem Gewicht verliehen
אבל זה רק עניין של זמן
Aber es ist nur eine Frage der Zeit
עד שיסתדר
bis es sich regelt
הציפייה היא גדולה
Die Erwartung ist groß
הניצנים כבר נראו
Die Knospen sind schon zu sehen
וככה זה העם הזה לא יניח לעצמו
Und so ist es, dieses Volk wird sich keine Ruhe gönnen
עד שיבוא אליהו
bis Elija kommt
זכור לטוב
zum Guten in Erinnerung
ואיך שהוא בסוף, יהיה רק טוב
Und irgendwie wird am Ende alles gut sein
הנה מוכנים, העננים
Siehe, bereit sind die Wolken
לשוב לשטוף הכל איך שהוא בסבך
wieder alles wegzuspülen. Irgendwie im Dickicht
נגלה לי שביל של אור
offenbarte sich mir ein Pfad des Lichts
כן הוא מושך אותי
Ja, er zieht mich
חצי בעל כרחי
halb gegen meinen Willen
מציל אותי כל יום
Er rettet mich jeden Tag
הציפייה היא גדולה
Die Erwartung ist groß
ההשלכות גם כן
die Konsequenzen ebenso
וזה שנים שמחכים לגאולה
Und seit Jahren warten wir auf die Erlösung
ממש כמו בימים ההם
genau wie in jenen Tagen
בזמן הזה
in dieser Zeit
איך שהוא בסוף, יהיה רק טוב
Irgendwie wird am Ende alles gut sein
הנה מוכנים, העננים
Siehe, bereit sind die Wolken
לשוב לשטוף הכל איך שהוא בסבך
wieder alles wegzuspülen. Irgendwie im Dickicht
נגלה לי שביל של אור
offenbarte sich mir ein Pfad des Lichts
כן הוא מושך אותי
Ja, er zieht mich
חצי בעל כרחי
halb gegen meinen Willen
מציל אותי כל יום, יהיה רק טוב
Er rettet mich jeden Tag, es wird nur gut sein
הנה מוכנים, העננים
Siehe, bereit sind die Wolken
לשוב לשטוף הכל איך שהוא בסבך
wieder alles wegzuspülen. Irgendwie im Dickicht
נגלה לי שביל של אור
offenbarte sich mir ein Pfad des Lichts
כן הוא מושך אותי
Ja, er zieht mich
חצי בעל כרחי
halb gegen meinen Willen
מציל אותי כל יום
Er rettet mich jeden Tag
מציל אותי כל יום
Er rettet mich jeden Tag
מציל אותי, מציל אותי, מציל אותי
Er rettet mich, rettet mich, rettet mich
מציל אותי כל יום
Er rettet mich jeden Tag
מציל אותי כל יום
Er rettet mich jeden Tag
מציל אותי כל יום
Er rettet mich jeden Tag
כן כן הוא מציל אותי, מציל אותך, מציל אותך
Ja, ja, er rettet mich, rettet dich, rettet dich
מציל אותנו כל הזמן, כל היום
Er rettet uns die ganze Zeit, den ganzen Tag
בואו תצעיק לי
Kommt, ruft es mir zu!
איך שהוא בסוף (יהיה רק טוב)
Irgendwie am Ende (wird nur Gutes sein)
(הנה מוכנים, העננים)
(Siehe, bereit sind die Wolken)
(לשוב לשטוף הכל איך שהוא בסבך)
(wieder alles wegzuspülen. Irgendwie im Dickicht)
(נגלה לי שביל של אור)
(offenbarte sich mir ein Pfad des Lichts)
כן הוא מושך אותי
Ja, er zieht mich
חצי בעל כרחי
halb gegen meinen Willen
איך שהוא בסוף, יהיה רק טוב
Irgendwie wird am Ende alles gut sein
הנה מוכנים, העננים
Siehe, bereit sind die Wolken
לשוב לשטוף הכל איך שהוא בסבך
wieder alles wegzuspülen. Irgendwie im Dickicht
נגלה לי שביל של אור
offenbarte sich mir ein Pfad des Lichts
כן הוא מושך אותי
Ja, er zieht mich
חצי בעל כרחי
halb gegen meinen Willen
מציל אותי כל יום
Er rettet mich jeden Tag





Авторы: ריבו ישי, שושן מאור


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.