ישי ריבו - עוד ישמע Live - перевод текста песни на немецкий

עוד ישמע Live - ישי ריבוперевод на немецкий




עוד ישמע Live
Es wird wieder gehört werden Live
זהו יום שבו שמיים נפתחים
Dies ist ein Tag, an dem sich der Himmel öffnet
זה חלום המתגשם בו זמנית
Dies ist ein Traum, der sich gleichzeitig erfüllt
זהו זמן (שמסוגל) כן מסוגל
Dies ist eine Zeit (die es vermag), ja, sie vermag es
ומכאן הראיה היא שבכלל
Und von hier aus die Erkenntnis, dass im Grunde
מים רבים לא מכבים את האהבה
Viele Wasser löschen die Liebe nicht aus
עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה
Wieder wird man hören in diesem Haus die Stimme der Freude und die Stimme des Jubels
עוד ישמע בבית זה קול חתן וקול כלה
Wieder wird man hören in diesem Haus die Stimme des Bräutigams und die Stimme der Braut
עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה
Wieder wird man hören in diesem Haus die Stimme der Freude und die Stimme des Jubels
זהו צליל שמכוון פה נשמות
Dies ist ein Klang, der hier Seelen ausrichtet
זה הצליל, לא אין צורך לשנות
Das ist der Klang, nein, es gibt keinen Grund, ihn zu ändern
יש כאן אור גנוז, גלוי לעיני כל
Hier ist verborgenes Licht, offenbar für die Augen aller
קצב שגורם לזוז, כל אחד יכול לבוא וליטול
Ein Rhythmus, der bewegt, jeder kann kommen und nehmen
מים רבים לא מכבים את האהבה
Viele Wasser löschen die Liebe nicht aus
עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה
Wieder wird man hören in diesem Haus die Stimme der Freude und die Stimme des Jubels
עוד ישמע בבית זה קול חתן וקול כלה
Wieder wird man hören in diesem Haus die Stimme des Bräutigams und die Stimme der Braut
עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה
Wieder wird man hören in diesem Haus die Stimme der Freude und die Stimme des Jubels
מהרה השם עוד ישמע
Bald, o Herr, wird man wieder hören
בהרי יהודה, באמפי קיסריה
In den Bergen Judäas, im Amphitheater von Caesarea
קול ששון וקול שמחה
Die Stimme der Freude und die Stimme des Jubels
קול חתן וקול כלה
Die Stimme des Bräutigams und die Stimme der Braut
בנין עדי עד
Ein Bau für die Ewigkeit
אמן כן יהי רצון
Amen, so sei es Sein Wille
עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה
Wieder wird man hören in diesem Haus die Stimme der Freude und die Stimme des Jubels
עוד ישמע בבית זה קול חתן וקול כלה
Wieder wird man hören in diesem Haus die Stimme des Bräutigams und die Stimme der Braut
עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה
Wieder wird man hören in diesem Haus die Stimme der Freude und die Stimme des Jubels





Авторы: ישי ריבו


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.