תוכו רצוף אהבה Live - ישי ריבו перевод на немецкий

תוכו רצוף אהבה Live

חוֹשֵׂךְ שִׁבְטוֹ, (מִבְּלִי לַחֲשֹׂךְ אֶת אַהֲבָתוֹ)
(מוֹשִׁיט אֶת שַׁרְבִיטוֹ, לְכָל הַפּוֹשֵׁט יָדוֹ)
(עַיִן לֹא מַעְלִים, מֵעַל צֹאן מַרְעִיתוֹ)
(גַּם כְּשֶׁאָנוּ שִׁבְרֵי כֵלִים, עוֹדֵנוּ כְּלִי חֶמְדָּתוֹ)

תּוֹכוֹ רָצוּף אַהֲבָה, רָצוּף אַהֲבָה
בֵּיתוֹ צָפוּף לִרְוָחָה, צָפוּף לִרְוָחָה
מַמְצִיא לָנוּ מְחִילָה, לֹא רַק בִּשְׁעַת הַנְּעִילָה
לְךָ דוּמִיָּה תְהִלָּה

יָדָיו רָב לוֹ, וְאֵין רֵאשִׁית לְרֵאשִׁיתוֹ
גַּם הַשִּׁירָה כְּחוֹל הַיָּם, הִיא רַק מִקְצָת שִׁבְחוֹ
לִפְנִים מִשּׁוּרַת הַדִּין, מַנְהִיג אֶת עוֹלָמוֹ
וּמִלִּפְנֵי הַמַּלְאָכִים, דּוֹרֵשׁ בִּשְׁלוֹם עַמּוֹ

תּוֹכוֹ רָצוּף אַהֲבָה, רָצוּף אַהֲבָה
בֵּיתוֹ צָפוּף לִרְוָחָה, צָפוּף לִרְוָחָה
מַמְצִיא לָנוּ מְחִילָה, לֹא רַק בִּשְׁעַת הַנְּעִילָה
לְךָ דוּמִיָּה תְהִלָּה

עָתִיד הוּא לָתֵת פְּאֵר תַּחַת אֵפֶר
שֶׁמֶן שָׂשׂוֹן תַּחַת אֵבֶל
מַעֲטֵה תְהִלָּה תַּחַת רוּחַ כֵּהָה

רָצוּף אַהֲבָה
מַמְצִיא לָנוּ מְחִילָה, לֹא רַק בִּשְׁעַת הַנְּעִילָה
לְךָ דוּמִיָּה תְהִלָּה (תּוֹכוֹ רָצוּף אַהֲבָה)
רָצוּף אַהֲבָה
בֵּיתוֹ צָפוּף לִרְוָחָה, צָפוּף לִרְוָחָה
מַמְצִיא לָנוּ מְחִילָה, לֹא רַק בִּשְׁעַת הַנְּעִילָה
לְךָ דוּמִיָּה

תּוֹכוֹ רָצוּף אַהֲבָה, (רָצוּף אַהֲבָה)
(בֵּיתוֹ צָפוּף לִרְוָחָה, צָפוּף לִרְוָחָה)
(מַמְצִיא לָנוּ מְחִילָה, לֹא רַק בִּשְׁעַת הַנְּעִילָה)
(לְךָ דוּמִיָּה תְהִלָּה)
מַמְצִיא לָנוּ מְחִילָה
לֹא רַק בִּשְׁעַת הַנְּעִילָה
לְךָ דוּמִיָּה
תְהִלָּה

Sein Inneres ist voller Liebe Live

Er zügelt seinen Stab, (ohne seine Liebe zurückzuhalten)
(Er streckt sein Zepter aus, zu jedem, der seine Hand ausstreckt)
(Er verschließt kein Auge, vor der Herde seiner Weide)
(Auch wenn wir zerbrochene Gefäße sind, sind wir noch sein kostbares Gut)

Sein Inneres ist voller Liebe, voller Liebe
Sein Haus ist eng und doch weit, eng und doch weit
Er findet für uns Vergebung, nicht nur zur Stunde des Ne'ila-Gebets
Dir gebührt Schweigen als Lobpreis

Seine Kräfte sind gewaltig, und sein Ursprung hat keinen Beginn
Auch das Lied, wie der Sand am Meer, ist nur ein Bruchteil seines Lobes
Mit mehr als nur Gerechtigkeit leitet er seine Welt
Und vor den Engeln erkundigt er sich nach dem Wohlergehen seines Volkes

Sein Inneres ist voller Liebe, voller Liebe
Sein Haus ist eng und doch weit, eng und doch weit
Er findet für uns Vergebung, nicht nur zur Stunde des Ne'ila-Gebets
Dir gebührt Schweigen als Lobpreis

In Zukunft wird er Schmuck anstelle von Asche geben
Freudenöl anstelle von Trauer
Einen Mantel des Lobes anstelle eines verzagten Geistes

voller Liebe
Er findet für uns Vergebung, nicht nur zur Stunde des Ne'ila-Gebets
Dir gebührt Schweigen als Lobpreis (Sein Inneres ist voller Liebe)
voller Liebe
Sein Haus ist eng und doch weit, eng und doch weit
Er findet für uns Vergebung, nicht nur zur Stunde des Ne'ila-Gebets
Dir gebührt Schweigen

Sein Inneres ist voller Liebe, (voller Liebe)
(Sein Haus ist eng und doch weit, eng und doch weit)
(Er findet für uns Vergebung, nicht nur zur Stunde des Ne'ila-Gebets)
(Dir gebührt Schweigen als Lobpreis)
Er findet für uns Vergebung
Nicht nur zur Stunde des Ne'ila-Gebets
Dir gebührt Schweigen
Lobpreis