Текст и перевод песни ישי ריבו - תוכו רצוף אהבה Live
תוכו רצוף אהבה Live
His Interior Is Full of Love Live
חוֹשֵׂךְ
שִׁבְטוֹ,
(מִבְּלִי
לַחֲשֹׂךְ
אֶת
אַהֲבָתוֹ)
HIS
ROD
DARKNESS,
(WITHOUT
HIDING
HIS
LOVE)
(מוֹשִׁיט
אֶת
שַׁרְבִיטוֹ,
לְכָל
הַפּוֹשֵׁט
יָדוֹ)
(HE
EXTENDS
HIS
SCEPTER,
TO
ALL
WHO
REACH
OUT)
(עַיִן
לֹא
מַעְלִים,
מֵעַל
צֹאן
מַרְעִיתוֹ)
(HE
DOES
NOT
HIDE
HIS
EYES,
FROM
HIS
FLOCK)
(גַּם
כְּשֶׁאָנוּ
שִׁבְרֵי
כֵלִים,
עוֹדֵנוּ
כְּלִי
חֶמְדָּתוֹ)
(EVEN
WHEN
WE
ARE
BRIMMING
WITH
BROKEN
VESSELS,
WE
ARE
STILL
THE
VESSELS
OF
HIS
AFFECTION)
תּוֹכוֹ
רָצוּף
אַהֲבָה,
רָצוּף
אַהֲבָה
HIS
INTERIOR
IS
FULL
OF
LOVE,
FULL
OF
LOVE
בֵּיתוֹ
צָפוּף
לִרְוָחָה,
צָפוּף
לִרְוָחָה
HIS
HOUSE
IS
CROWDED
WITH
ROOM,
CROWDED
WITH
ROOM
מַמְצִיא
לָנוּ
מְחִילָה,
לֹא
רַק
בִּשְׁעַת
הַנְּעִילָה
HE
INVENTED
FORGIVENESS
FOR
US,
NOT
JUST
AT
THE
HOUR
OF
LOCKING
לְךָ
דוּמִיָּה
תְהִלָּה
TO
YOU
SILENCE
IS
PRAISE
יָדָיו
רָב
לוֹ,
וְאֵין
רֵאשִׁית
לְרֵאשִׁיתוֹ
HIS
HANDS
ARE
PLENTY,
AND
THERE
IS
NO
BEGINNING
TO
HIS
BEGINNING
גַּם
הַשִּׁירָה
כְּחוֹל
הַיָּם,
הִיא
רַק
מִקְצָת
שִׁבְחוֹ
EVEN
A
SONG
LIKE
SAND
IN
THE
SEA,
IS
JUST
A
FRACTION
OF
HIS
PRAISE
לִפְנִים
מִשּׁוּרַת
הַדִּין,
מַנְהִיג
אֶת
עוֹלָמוֹ
BEFORE
THE
LINE
OF
JUDGMENT,
HE
RULES
HIS
WORLD
וּמִלִּפְנֵי
הַמַּלְאָכִים,
דּוֹרֵשׁ
בִּשְׁלוֹם
עַמּוֹ
AND
BEFORE
THE
ANGELS,
INQUIRES
ABOUT
THE
WELL-BEING
OF
HIS
PEOPLE
תּוֹכוֹ
רָצוּף
אַהֲבָה,
רָצוּף
אַהֲבָה
HIS
INTERIOR
IS
FULL
OF
LOVE,
FULL
OF
LOVE
בֵּיתוֹ
צָפוּף
לִרְוָחָה,
צָפוּף
לִרְוָחָה
HIS
HOUSE
IS
CROWDED
WITH
ROOM,
CROWDED
WITH
ROOM
מַמְצִיא
לָנוּ
מְחִילָה,
לֹא
רַק
בִּשְׁעַת
הַנְּעִילָה
HE
INVENTED
FORGIVENESS
FOR
US,
NOT
JUST
AT
THE
HOUR
OF
LOCKING
לְךָ
דוּמִיָּה
תְהִלָּה
TO
YOU
SILENCE
IS
PRAISE
עָתִיד
הוּא
לָתֵת
פְּאֵר
תַּחַת
אֵפֶר
IN
THE
FUTURE,
HE
WILL
GIVE
GLORY
INSTEAD
OF
ASHES
שֶׁמֶן
שָׂשׂוֹן
תַּחַת
אֵבֶל
OIL
OF
JOY
INSTEAD
OF
MOURNING
מַעֲטֵה
תְהִלָּה
תַּחַת
רוּחַ
כֵּהָה
A
ROBE
OF
PRAISE
INSTEAD
OF
A
DARK
SPIRIT
רָצוּף
אַהֲבָה
FULL
OF
LOVE
מַמְצִיא
לָנוּ
מְחִילָה,
לֹא
רַק
בִּשְׁעַת
הַנְּעִילָה
HE
INVENTED
FORGIVENESS
FOR
US,
NOT
JUST
AT
THE
HOUR
OF
LOCKING
לְךָ
דוּמִיָּה
תְהִלָּה
(תּוֹכוֹ
רָצוּף
אַהֲבָה)
TO
YOU
SILENCE
IS
PRAISE
(HIS
INTERIOR
IS
FULL
OF
LOVE)
רָצוּף
אַהֲבָה
FULL
OF
LOVE
בֵּיתוֹ
צָפוּף
לִרְוָחָה,
צָפוּף
לִרְוָחָה
HIS
HOUSE
IS
CROWDED
WITH
ROOM,
CROWDED
WITH
ROOM
מַמְצִיא
לָנוּ
מְחִילָה,
לֹא
רַק
בִּשְׁעַת
הַנְּעִילָה
HE
INVENTED
FORGIVENESS
FOR
US,
NOT
JUST
AT
THE
HOUR
OF
LOCKING
לְךָ
דוּמִיָּה
TO
YOU
SILENCE
תּוֹכוֹ
רָצוּף
אַהֲבָה,
(רָצוּף
אַהֲבָה)
HIS
INTERIOR
IS
FULL
OF
LOVE,
(FULL
OF
LOVE)
(בֵּיתוֹ
צָפוּף
לִרְוָחָה,
צָפוּף
לִרְוָחָה)
(HIS
HOUSE
IS
CROWDED
WITH
ROOM,
CROWDED
WITH
ROOM)
(מַמְצִיא
לָנוּ
מְחִילָה,
לֹא
רַק
בִּשְׁעַת
הַנְּעִילָה)
(HE
INVENTED
FORGIVENESS
FOR
US,
NOT
JUST
AT
THE
HOUR
OF
LOCKING)
(לְךָ
דוּמִיָּה
תְהִלָּה)
(TO
YOU
SILENCE
IS
PRAISE)
מַמְצִיא
לָנוּ
מְחִילָה
HE
INVENTED
FORGIVENESS
FOR
US
לֹא
רַק
בִּשְׁעַת
הַנְּעִילָה
NOT
JUST
AT
THE
HOUR
OF
LOCKING
לְךָ
דוּמִיָּה
TO
YOU
SILENCE
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ריבו ישי
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.