Текст и перевод песни כנסיית השכל - היא הולכת

היא הולכת

היא הולכת
ומשחקת עם עצמה
כמו מרחפת
כמו לא נוגעת בקרקע
אני אבנה לה
ארמונות על חול של ים
ואספר לה
על עולם שלא קיים

היא מתרחקת
מחלונות פתוחים מדי
היא לא קופצת
רק הפיתוי גדול אולי

היא מדברת
ומחליקה לשון רכה
מאבד את הקשר
עושה רושם של שיחה
היא הרבה מעבר
והיא בדיוק מה שנראה
היא על פני השטח
ואני איתה לכל צרה

היא מתרחקת...

Она уходит

Она уходит
И играет сама с собой
Словно парит
Словно не касаясь земли
Я построю для неё
Дворцы на морском песке
И расскажу ей
О мире, которого нет

Она отдаляется
От слишком открытых окон
Она не убегает
Просто искушение, быть может, слишком велико

Она говорит
И язычок её скользит так нежно
Теряю нить
Создаётся лишь видимость разговора
Она намного больше
И она именно то, чем кажется
Она на поверхности
И я с ней, чтобы ни случилось

Она отдаляется...