כס החרבות - לא סבבה - перевод текста песни на немецкий

לא סבבה - כס החרבותперевод на немецкий




לא סבבה
Nicht Cool
כן אני נכנס פה, מעיף אתכם אל האוויר כמו דמבו
Ja, ich komme hier rein, schleudere euch in die Luft wie Dumbo
יורה ומרסס מילים, פסיכופת כמו רמבו
Schieße und sprühe Wörter, ein Psychopath wie Rambo
כל אדם פה, יודע שאני אלוף עולם פה
Jeder hier weiß, dass ich hier Weltmeister bin
ואם הוא יתעסק איתי זה ייגמר בדם פה
Und wenn er sich mit mir anlegt, endet es hier mit Blut
אני מישל, בחור שבוז עם בעיות ריכוז
Ich bin Michel, ein gelangweilter Typ mit Konzentrationsproblemen
ואם באת לבוז אני ממליץ לך לזוז
Und wenn du gekommen bist, um zu nerven, empfehle ich dir, zu verschwinden
או שאבעט לך כל כך עמוק בתוך העכוז
Oder ich trete dir so tief in den Arsch
תקום עוד יומיים בבית חולים אחרי אשפוז
Du wachst zwei Tage später im Krankenhaus nach einem Aufenthalt auf
אני פאקינג מלך הראפ של המזרח התיכון
Ich bin der verdammte Rap-König des Nahen Ostens
או לפחות חוף השרון, טוב מינימום רשפון
Oder zumindest der Sharon-Küste, okay, mindestens Reschpon
האדון, הדון קורלאון של המקרופון
Der Herr, der Don Corleone des Mikrofons
נכנס לזון בלתי ניתן לעצירה מטוס סילון
Komme in eine unaufhaltsame Zone, ein Düsenjet
Ek stap in die straat
Ich gehe auf die Straße
Ek Trek n bietjie draad
Ich ziehe ein bisschen Draht
Ek skiet my saad in jou ma se jaard
Ich spritze meinen Samen in den Garten deiner Mutter, du Schlampe
N vaderlose dwaas
Ein vaterloser Narr
My piel is vol Kass
Mein Schwanz ist voller Käse
Ek bly saam die jode
Ich bleibe bei den Juden
Ek eks die Fokken Baas
Ich bin der verdammte Boss
צבא של ראפרים נהיה פה אבל לי מגיע צל"ש
Eine Armee von Rappern entsteht hier, aber ich verdiene eine Auszeichnung
החרוזים והפלואו חזקים, אמנם הטקסט טיפה חלש
Die Reime und der Flow sind stark, obwohl der Text etwas schwach ist
אבל אני לא כמו כולם, מביא לעולם משהו חדש
Aber ich bin nicht wie alle anderen, ich bringe etwas Neues in die Welt
בונה פה בתים ולא עוצר בשני כמו בית המקדש
Baue hier Häuser und höre nicht bei zweien auf, wie der Tempel
מגיש לכם על מגש ראפ מתוק ממש כמו דבש
Serviere euch Rap, süß wie Honig, auf einem Tablett
כולם מריעים ומרעישים כמו פורים רש רש רש
Alle jubeln und machen Lärm wie Purim, rasch, rasch, rasch
מת"ש ועד ב"ש מראפרפ מאתיים קמ"ש
Von Metula bis Be'er Scheva, rappe mit zweihundert km/h
מדליק כאן את כולם כן תקראו לי השמש
Zünde hier alle an, ja, nennt mich die Sonne
Ek stap in die straat
Ich gehe auf die Straße
Ek Trek n bietjie draad
Ich ziehe ein bisschen Draht
Ek skiet my saad in jou ma se jaard
Ich spritze meinen Samen in den Garten deiner Mutter, du Schlampe
N vaderlose dwaas
Ein vaterloser Narr
My piel is vol Kass
Mein Schwanz ist voller Käse
Ek bly saam die jode
Ich bleibe bei den Juden
Ek eks die Fokken Baas
Ich bin der verdammte Boss
Ek stap in die straat
Ich gehe auf die Straße
Ek Trek n bietjie draad
Ich ziehe ein bisschen Draht
Ek skiet my saad in jou ma se jaard
Ich spritze meinen Samen in den Garten deiner Mutter, du Schlampe
N vaderlose dwaas
Ein vaterloser Narr
My piel is vol Kass
Mein Schwanz ist voller Käse
Ek bly saam die jode
Ich bleibe bei den Juden
Ek eks die Fokken Baas
Ich bin der verdammte Boss





Авторы: Raymond Roelofse, גיא דקל, מישל להן


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.