כרקוקלי & מאור אדרי - מי מחפש אותי (Sharon Yosefov Official Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни כרקוקלי & מאור אדרי - מי מחפש אותי (Sharon Yosefov Official Remix)




מי מחפש אותי (Sharon Yosefov Official Remix)
Кто ищет меня (Sharon Yosefov Official Remix)
מי מחפש אותי
Кто ищет меня?
אני פה
Я здесь.
מי מחפש אותי
Кто ищет меня?
שיבוא
Пусть приходит.
אל תחפש אותי
Не ищи меня.
אני פה
Я здесь.
שוב מחפש אותי
Снова ищешь меня?
יאללה בוא
Давай, иди сюда.
בוא תראה דקה
Иди, посмотри на минутку,
עושים לך פה
устраиваем тебе здесь
מסיבת פרידה
прощальную вечеринку.
תביא תתמונות
Принеси фотографии.
בוא תרד אלי
Спустись ко мне.
נהיה לי עצוב
Мне стало грустно.
בוא תרד אולי
Спустись, может быть,
נהיה לי שמח
мне станет весело.
איך תמיד בלילה זיקוקי דינור
Как всегда, ночью фейерверк,
הדמעות שלי מסתתרות מאחורי איפור
мои слёзы прячутся за макияжем.
איך הפכתי ככה לברבור שחור
Как я превратилась в чёрного лебедя?
שוב השארתי תילדה שבי שם מאחור
Снова оставила девочку внутри себя позади.
מי מחפש אותי
Кто ищет меня?
אני פה
Я здесь.
מי מחפש אותי
Кто ищет меня?
שיבוא
Пусть приходит.
אל תחפש אותי
Не ищи меня.
אני פה
Я здесь.
שוב מחפש אותי
Снова ищешь меня?
יאללה בוא
Давай, иди сюда.
בוא תראה דקה
Иди, посмотри на минутку,
עושים לך פה
устраиваем тебе здесь
מסיבת פרידה
прощальную вечеринку.
הביאו עוגות
Принесли торты.
בוא תרד אלי
Спустись ко мне.
אני פה
Я здесь.
וואלה פה
Вот, здесь.
יאללה בוא
Давай, иди сюда.
איך תמיד בלילה זיקוקי דינור
Как всегда, ночью фейерверк,
הדמעות שלי מסתתרות מאחורי איפור
мои слёзы прячутся за макияжем.
איך הפכתי ככה לברבור שחור
Как я превратилась в чёрного лебедя?
שוב השארתי תילדה שבי שם מאחור
Снова оставила девочку внутри себя позади.
שוב מחפש
Снова ищешь.
תראה פה איזה נס
Посмотри, какое здесь чудо.
שוב מחפש
Снова ищешь.
נשארתי על הכס
Я осталась на троне.
בוא תחפש אותי
Иди, поищи меня.
בוא תחפש
Иди, поищи.





Авторы: כרקוקלי לירון, כרקוקלי טלי, בגר סתיו


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.